Na Unha do Guaxinin

En la Garra del Mapache

Na Unha do Guaxinin

Mi padre solía decir que Dios te dé panza llenaMeu pai dizia Deus te de barriga cheia
Dios te libre de la cárcel, de la traición y de la venganzaDeus te livre de cadeia, de traição e de vingança
Yo no me vengo por lo que me hicisteEu não me vingo do que você fez comigo
Pero tendrás un castigoMais tu vai ter um castigo
De eso tengo esperanzaDisso eu tenho esperança

No deseo que recibas un golpeEu não desejo que tu leve uma pancada
Con la cara rota en la puerta del barFique de cara quebrada na porta do botequim
Solo deseo que incluso al salir corriendoEu só desejo que mesmo por cair fora
Un día, fuera de hora, te encuentres con un mapacheUm dia fora de hora tu encontre um guaxinim

Ahí sí, ahí síAi sim, ai sim
Pagarás todo lo que me hicisteTu vai pagar tudo que tu fez a mim
Ahí sí, ahí síAi sim, ai sim
En la garra del mapacheNa unha do guaxinim