Eu Sou o Que Sou

Yo Soy el Que Soy

Eu Sou o Que Sou

Quítate las sandalias de tus piesTire as sandálias dos teus pés
Porque el lugar en el que estás es sagradoPois o lugar que estás é santo
Soy el Dios de Abraham, Isaac y JacobSou o Deus de Abraão, Isaque e Jacó
Mi pueblo está en Egipto, en manos de FaraónO meu povo está no Egito, nas mãos de Faraó
Voy a sacar a mi pueblo de allí, MoisésVai tirar o meu povo de lá, Moisés
Soy el Dios que te llamóSou o Deus que te chamou
No te preocupes por lo que vas a decirNão se preocupe com o que você vai falar
Solo diles, Yo soy el que soySó diga pra eles, Eu sou o que sou

Yo soy el que soy, Dios valiente en la guerraEu sou o que sou, Deus valente na guerra
Soberano y fuerte, Hago temblar la tierraSoberano e forte, Estremeço a terra
Hago y deshago como quieroEu faço e desfaço como eu quiser
Soy Dios y no cambio, Mi nombre es JehováSou Deus e não mudo, Meu nome é Javé
Corto los lazos, deshago el embrolloEu corto os laços, desfaço o embaraço
Que te impide adorarQue está impedindo você adorar
Hago temblar el infierno, E incluso lo inversoEstremeço o inferno, E até o inverso
Lo hago de nuevo, Mi nombre es JehováEu faço de novo, Meu nome é Jeová
Soy el cuarto hombre dentro de la hornoSou o quarto homem dentro da fornalha
Soy la mano que escribe, No hay goma que borreSou mão que escreve, Não existe borracha
Lo que he determinadoQue apague aquilo que eu determinei
Y aquellos que creen, Adoren al ReyE aqueles que creem, Adorem ao Rei

Yo soy el que soy, Yo soy el que soyEu sou o que sou, Eu sou o que sou
En el cielo y en la tierra, lucho en la guerraNo céu e na terra, pelejo na guerra
Soy el señor de todo el mundoDe todo o mundo eu sou o senhor

Yo soy el que soyEu sou o que sou
Yo soy el que soyEu sou o que sou
En el cielo y en la tierra, En todas las cosasNo céu e na terra, Em todas as coisas
Yo soy el que soyEu sou o que sou

Siente mi presenciaSinta minha presença
Siente mi presenciaSinta minha presença
Siente mi presencia, porque donde habito el diablo no entrasinta minha presença, pois onde eu habito o diabo não entra