Sie Erfasst Mein Herz

Ella captura mi corazón

Sie Erfasst Mein Herz

Lágrimas pesadasSchwere Tranen
Lloradas en vanoVergebens geweint
Corren como plataRinnen wie Silber
Unidas en anheloIn Sehnsucht vereint

Abandonado y tristeVerlassen und traurig
Caminando por la nocheGeh'ich durch die Nacht
El viento me sigueDer Wind folgt mir nach
Y me reconforta suavementeUnd trostet nuch sacht

Duro como piedraHart wie Stein
Y silencioso está mi corazónUnd still ist mein Herz
Ya no puedo sentirloIch kann's nicht mehr fuhlen
El dolor ha pasadoVorbei ist der Schmerz

He juradoIch hab es geschworen
Al viento y al marDem Wind und dem Meer
Que nunca másDass bei mir niemals wieder
El amor regresará a míLiebe einkehrt

Pero ella captura mi corazónDoch ich erfasst mein Herz
Con toda su fuerzaMit voller Kraft
Pero ella captura mi corazónDoch ich erfasst mein Herz
Resiste el muroResist die Mauer ein

Y se abre de nuevoUnd es offnet sich wieder
Olvidando el juramentoVergessen der Eid
Hace lo que puedeEs gibt was es vermag
No piensa en el sufrimientoDenkt nicht an das Leid

Abandonado en elVerlassen in der
Tiempo sin amorLieblosen Zeit
El amor fluyeLiebe stromt aus
Dividiendo los sentimientosDie Gefuhle entzweit

Ten cuidado, ten cuidadoGib acht, gib acht
La voz en el vientoDie Stimme im Wind
Los sentimientos son vulnerablesGefuhle verletzbar
Y te cieganUnd sie machen dich blind

Hijo del amorKind der Liebe
Cuida tu corazónPass auf auf dein Herz
Una mirada al marEin Blick auf das Meer
Nunca olvides el dolorVergiss'nie den Schmerz

Pero ella captura mi corazónDoch ich erfasst mein Herz
Con toda su fuerzaMit voller Kraft
Pero ella captura mi corazónDoch ich erfasst mein Herz
Resiste el muroResist die Mauer ein