Pèlerin

Peregrino

Pourquoi restes-tu loin, ô SeigneurPorque te conservas longe ó Senhor
Quand mon cœur, criait vers ToiQuando meu coração, clamava a Ti
Quand j'étais pèlerin à errerQuando fui peregrino a vagar
À traîner, mon cœur criait vers ToiA me arrastar,o meu coração clamava a Ti

Je sais que Ton espritEu sei que o Teu espírito
M'a relevé, SeigneurMe ergueu Senhor
Mais dans mon profond intérieurMais no meu profundo íntimo
Sans Toi, je péris, je ne suis rienSem Ti pereço nada sou
C'est pourquoi, j'implore Ton espritPor isso, clamo ao Teu espírito
Viens me remplir d'amour,Vem me encher de amor,
Me rendant bien plus ardentMe fazendo bem mais ímpeto
Pour caresser Ta main, SeigneurPara afagar a Tua mão Senhor

Pour caresser Ta main, SeigneurPara afagar a Tua mão Senhor
Pour caresser Ta main, SeigneurPara afagar a Tua mão Senhor
Pour caresser Ta main, Seigneur.Para afagar a Tua mão Senhor.

Je veux Te toucher,Eu quero Te tocar,
Je veux T'enlacer,Quero Te abraçar,
Je veux Te sentir tout près de moi,Quero Te sentir bem junto a mim,
Je veux, j'ai besoin, j'ai besoin de ToiEu quero, eu preciso, eu necessito de Ti
Sans Toi, je ne peux plus avancerSem Ti eu não posso mais prosseguir
Comme un pèlerin à errerComo peregrino a vagar
J'ai besoin de Ta main pour m'aider,Preciso da Tua mão pra me ajudar,
J'ai besoin de Ta main, Seigneur.Eu preciso da Tua mão Senhor.
Je ne suis plus pèlerin,Não sou mais peregrino,
Car aujourd'hui je suis trouvé par Toi,Pois hoje eu sou achado de Ti,
Je suis trouvé par Toi.Sou achado de Ti.