Moi Je T'aime Pour Rien

Te quiero por nada

Moi Je T'aime Pour Rien

A los que se preguntanA ceux qui se demandent
Lo que hacemos juntosCe que l'on fait ensemble
¿Quién está buscando el por qué?Qui cherchent les pourquoi
Y quién necesita entenderEt qui ont besoin de comprendre
Lo que el corazón ensamblaCe que le coeur assemble
Como regla de tresComme une règle de trois

Sólo puedo decirlesJe pourrai simplement leur dire
El amor no puede describirse a sí mismoL'amour ne peut se décrire
Las palabras sólo pueden traicionarLes mots ne peuvent que trahir

Abstenerse{Refrain:}
Te quiero por nadaMoi je t'aime pour rien
Te quiero por tiMoi je t'aime pour toi
No hay explicaciónSans explication
Me gusta lo que piensoJ'aime comme je crois
Te quiero por nadaMoi je t'aime pour rien
Probablemente para míSans doute pour moi
Encontramos razonesOn trouve des raisons
O el amor no esOu l'amour n'est pas

Te quiero por nadaMoi je t'aime pour rien...

A todos los que hacen los arreglosA tous ceux qui s'arrangent
Por sus sentimientos para inclinarsePour qu'leurs sentiments penchent
Siempre en el lugar correctoToujours au bon endroit

Los que clasifican y almacenanCeux qui classent et qui rangent
Y sigue con precauciónEt suivent avec prudence
Todos los manuales de usuarioTous les modes d'emploi

Sólo puedo decirlesJe pourrai simplement leur dire
El amor no puede describirse a sí mismoL'amour ne peut se décrire
Las palabras sólo pueden traicionarLes mots ne peuvent que trahir

en el estribillo{au Refrain}

Te quiero por nadaMoi je t'aime pour rien
Para tiPour toi
Te quiero por nadaMoi je t'aime pour rien
Para tiPour toi
Para tiPour toi
Para tiPour toi

Te quiero por nadaMoi je t'aime pour rien

Te quiero por nadaMoi je t'aime pour rien
Te quiero por tiMoi je t'aime pour toi
No hay explicaciónSans explication
Me gusta lo que piensoJ'aime comme je crois

Te quiero por nadaMoi je t'aime pour rien
Probablemente para míSans doute pour moi
Encontramos razonesOn trouve des raisons
Cuando el amor desapareceQuand l'amour s'en va

Te quiero por nadaMoi je t'aime pour rien...
Para tiPour toi
Te quiero por nadaMoi je t'aime pour rien
Para tiPour toi
Para tiPour toi
Para tiPour toi
Te quiero por nadaMoi je t'aime pour rien