Lontano Da Qui

Lejos de Aquí

Lontano Da Qui

Vi rostros palidecerHo visto volti impallidire
Sin saber qué decirNon sapendo cosa dire
Se han perdido en una ilusiónSi sono persi dentro un’illusione
Llena de luces y cosas para comprarPiena di luci e cose da comprare
Llena de besos sin mucho amorPiena di baci senza troppo amore
Dados para ver qué hay un poco más alláDati per vedere cosa c’è un po’ più in là
Más allá, más allá, más alláPiù in là, più in là, più in là
Más allá, más allá, más alláPiù in là, più in là, più in là
Lejos de aquí, de aquí, de aquí, de aquíLontano da qui, da qui, da qui, da qui
De aquí, de aquí, de aquí, de aquíDa qui, da qui, da qui, da qui

Vi ojos lagrimearHo visto occhi lacrimare
Sin saber cómo mirarNon sapendo più guardare
Se han cerrado en la confusiónSi sono chiusi tra la confusione
Para no sentir el peso de las cosasPer non sentire il peso delle cose
Quizás soñando con volarForse sognando di volare
Lejos en silencio un poco más alláVia in silenzio un po’ più in là
Lejos de aquí, de aquí, de aquí, de aquíLontano da qui, da qui, da qui, da qui
De aquí, de aquí, de aquí, de aquíDa qui, da qui, da qui, da qui
Lejos de aquí, de aquí, de aquíLontano da qui, da qui, da qui

Es extraña la ley que nos venceÈ strana la legge che ci sconfigge
Es graciosa la espada que nos hiereÈ buffa la spada che ci trafigge
Parece cerca pero no se alcanzaSembra vicino ma non si raggiunge
Es demasiado perfecta la belleza que escapaÈ troppo perfetta la bellezza sfugge
Como la paz que se difundeCome la pace che si diffonde
Como la vida que nos arrastraCome la vita che ci travolge
Como la luna que levanta las olasCome la luna che alza le onde

Vi bocas sellarHo visto bocche sigillare
Verdades de las que escaparVerità da cui scappare
Para luego sonreír frente a una florPer poi sorridere davanti a un fiore
Abrirse lentamente para el gran amorSchiudersi piano per il grande amore
Y aún abrirse para cantar lejos el dolorE ancora aprirsi per cantare via il dolore
Un poco más alláUn po’ più in là
Lejos de aquí, de aquí, de aquí, de aquíLontano da qui, da qui, da qui, da qui
De aquí, de aquí, de aquí, de aquíDa qui, da qui, da qui, da qui
Lejos de aquí, de aquí, de aquí, de aquíLontano da qui, da qui, da qui, da qui
De aquí, de aquí, de aquí, de aquíDa qui, da qui, da qui, da qui