Esmola

Limosna

Esmola

Que la vida me consueleVai que a vida me consola
Nadie va a llorar de dolorNinguém vai chorar de dor
Tu beso era una limosnaO seu beijo era uma esmola
Pobre de amor, le di valorPobre de amor, eu dei valor

Guardaré tu beso en la nostalgiaVou guardar seu beijo na saudade
Vengo a decir la verdadEu vim falar a verdade
Que el tema es malo de amorQue o assunto é mau de amor
Si tu cariño es tan difícilSe o seu carinho é tão difícil
Agradezco el sacrificioAgradeço o sacrifício
Pero rechazo ese favorMas dispenso esse favor

Miren los papelesVejam só os papeis
Se cambiaron, se ve claramenteSe trocaram, bem se vê
Hoy paso por tu ingratitudHoje eu passo pela sua ingratidão
Y quien me tiende la manoE quem me estende a mão
Pidiendo limosna eres túPedindo esmola é você

Que la vida me consueleVai que a vida me consola
Nadie va a llorar de dolorNinguém vai chorar de dor
Tu beso era una limosnaO seu beijo era uma esmola
Pobre de amor, le di valorPobre de amor, eu dei valor

Guardaré tu beso en la nostalgiaVou guardar seu beijo na saudade
Vengo a decir la verdadEu vim falar a verdade
Que el tema es malo de amorQue o assunto é mau de amor
Si tu cariño es tan difícilSe o seu carinho é tão difícil
Agradezco el sacrificioAgradeço o sacrifício
Pero rechazo ese favorMas dispenso esse favor

Miren los papelesVejam só os papeis
Se cambiaron, se ve claramenteSe trocaram, bem se vê
Hoy paso por tu ingratitudHoje eu passo pela sua ingratidão
Y quien me tiende la manoE quem me estende a mão
Pidiendo limosna eres túPedindo esmola é você

No doy, no doy, no doy, no doyNão dou, não dou, não dou, não dou