Se eu soubesse

Si tan sólo supiera

Se eu soubesse

Si supiera que sería nuestro último díaSe eu soubesse que aquele seria nosso ultimo dia
Cada minuto tendría valorCada minuto teria valor
Si supiera que sería nuestro último abrazoSe eu soubesse que aquele seria nosso ultimo abraço
Sería más apretadoEle seria mais apertado
Si hubiera sabido que esas serían sus últimas palabrasSe eu soubesse que aquelas seriam suas ultimas palavras
Tendrías toda mi atenciónVocê teria toda minha atenção

Si pudiera volver en el tiempoSe eu pudesse voltar no tempo
Apreciaría esos momentos másEu daria mais valor a esses momentos
Como no puedo volver, sufro en silencioComo não posso voltar sofro em silêncio
No vas a salir de mi menteVocê não sairá do meu pensamento

Si supiera que sería tu último besoSe eu soubesse que aquele seria seu ultimo beijo
Otro que querríaOutro eu ia querer
Si hubiera sabido que sería la última vez que te vería salirSe eu soubesse que aquela seria a ultima vez que te veria sair,
Yo no te dejaríaNão deixaria
Si supiera que esas son las últimas palabras que jamás oiríaSe eu soubesse que aquelas seriam as ultimas palavras que ouviria
Yo diría que te amoEu diria amo você