Hikikomori

Hikikomori

Au Japon, ils savent qui je suisIn Japan, they know who I am
Au Japon, ils s'en foutentIn Japan, they don't give a damn
Au Japon, ils savent qui je suisIn Japan, they know who I am
Au Japon, ils s'en foutent, foutentIn Japan, they don't give a damn, damn

Qui aurait cru sur ce bleu parfaitWho knew on perfect blue
Toi et moi, nos katanas aussiMe and you, our katanas too
On coupe à travers les orteils de nos chaussuresCut through toes on our shoe
Deal de drogue avec vue sur le Mont FujiDrug deal on Mt fuji views

Projette ta fantaisie sur moiPut your fantasy on me
Projette ta fantaisie sur moiPut your fantasy on me
Projette ta fantaisie sur moiPut your fantasy on me
Projette ta fantaisie sur moiPut your fantasy on me

AhAh

Et je fais le pow wowAnd I pow wow
Et je fais le pow wowAnd I pow wow
Ikaga to nomo (いかがとのも)Ikaga to nomo (いかがとのも)
Et je fais le pow wowAnd I pow wow
Et je fais le pow wowAnd I pow wow
Ikaga tā ga hoka no ra (いかが ターが 他 のら)Ikaga tā ga hoka no ra (いかが ターが 他 のら)

Hé, j'ai été loinHey, I been away
HikikomoriHikikomori
AccroFiend
Je frissonne puis je suis étudiéI shiver then I'm studied
HikikomoriHikikomori

Loin, quatre-vingts vingtFar away, eighty twenty
HikikomoriHikikomori
AccroFiend
Je frissonne puis je suis étudiéI shiver then I'm studied
HikikomoriHikikomori