Holy One

Santo Uno

Holy One

Antes de que las montañas encontraran su lugarBefore the mountains found their place
Antes de que las estrellas fueran nombradasBefore the stars were called by name
Tú hablaste a la tierra para darle formaYou spoke the earth into its form
La luz rompió la noche a tu mandatoLight broke the night at your command

De polvo y aliento, nos diste vidaFrom dust and breath, you gave us life
Tú estableciste las estaciones, día y nocheYou set the seasons, day and night
Tu palabra se mantiene firme a través del tiempo eternoYour word stands firm through endless time
Oh santo uno, reinas en lo altoOh holy one you reign on high

Que el sonido surjaLet the sound arise
Desde las profundidades de cada corazónFrom the depths of every heart
Que los cielos escuchen quiénLet the heavens hear who
Realmente eres túYou truly are

Santo, santo, Señor altísimoHoly, holy lord most high
Cielo y tierra alzan tu nombreHeaven and earth uplift your name
Santo, santo, rey justoHoly, holy righteous king
La gloria rodea tu trono en llamasGlory surrounds your throne aflame

Caminaste con fuego ante nuestros ojosYou walked with fire before our eyes
Una columna ardiendo en la nocheA pillar burning through the night
Partiste el mar, hiciste un caminoYou split the sea, you made a way
Tu mano poderosa, nuestra luz guíaYour mighty hand, our guiding light

Cuando las paredes se mantuvieron firmes ante tu llamadoWhen walls stood strong before your call
Temblaron al sonido de la trompetaThey trembled at the trumpet sound
Ningún poder formado contra tu voluntadNo power formed against your will
Ningún otro trono puede sostener su coronaNo other throne can stand its crown

Que las naciones se inclinenLet the nations bow
Que las puertas antiguas sean levantadasLet the ancient gates be raised
Del polvo nos levantamosFrom the dust we rise
Para honrar todos tus caminosTo honour all your ways

Santo, santo, Señor altísimoHoly, holy lord most high
Cielo y tierra alzan tu nombreHeaven and earth uplift your name
Santo, santo, rey justoHoly, holy righteous king
La gloria rodea tu trono en llamasGlory surrounds your throne aflame

Yahweh reina, Yahweh viveYahweh reigns Yahweh lives
De edad en edad tu reino permaneceFrom age to age your kingdom stands
Yahweh fuerte, Yahweh justoYahweh strong Yahweh just
El aliento de vida está en tus manosThe breath of life is in your hands

En el silencio te acercasIn the silence you draw near
Calmas nuestros corazones, ahuyentas el miedoYou calm our hearts, you cast out fear
Tu misericordia fluye como ríos interminablesYour mercy flows like endless streams
Restaurando la esperanza en el final rotoRestoring hope in broken end

Ningún oro, ninguna corona, ningún trono terrenalNo gold, no crown, no earthly throne
Podría reclamar lo que es solo tuyoCould ever claim what's yours alone
Todo poder reposa en tu palabraAll power rests within your word
Dios eterno, invisible, pero conocidoEternal God unseen, yet known

Nosotros estamos asombrados, inclinamos nuestro corazónWe stand in awe we bow our heart
Ante el peso de quién eres túBefore the weight of who you are

Santo, santo, Señor altísimoHoly, holy lord most high
Toda la creación testificaAll creation testifies
Santo, santo, rey fielHoly, holy faithful king
La vida eterna de ti aún brotaEndless life from you still springs

Desde días antiguos hasta días no nacidosFrom ancient days to days unborn
Tú eres el primero, tú eres el últimoYou are the first, you are the last
Todo lo que somos, todo lo que seremosAll that we are, all that we'll be
Reposa seguro en ti solo.Rests secure in you alone