Samba Para Esquecer

Samba Para Olvidar

Samba Para Esquecer

Para ti guardé aquel sambaPra você guardei aquele samba
Que hacía arder mi corazónQue fazia arder meu coração
Te di mis días y la alegríaEu lhe dei meus dias e a alegria
Pero todo fue solo una ilusiónMas tudo não passou de ilusão

Dedicaba mis versos y mi almaDediquei meus versos e minh’alma
A ti con toda devociónA você com toda devoção
Me entregué como un río que desembocaMe entreguei qual rio que desagua
Pero solo recibí ingratitudMas recebi somente ingratidão

Mi pecho fue desgarrado, tomado por el dolorMeu peito foi dilacerado, tomado pela dor
Y mientras sufría, tú reías sin pudorE enquanto eu sofria, você ria sem pudor
Mi piel estaba ansiosa, sin tu toque, tu calorMinha pele estava aflita, sem seu toque, seu calor
Y mi mirada amarga de rencorE o meu olhar amargo de rancor

Pero nada que el tiempo no borreMas nada que o tempo não desfaça
Tu vacío no vale mi sufrirSeu vazio não vale o meu sofrer
Descubrí que todo, todo pasaDescobri que tudo, tudo passa
Hice un samba para olvidarFiz um samba para esquecer

De las lágrimas brotaron notas, hoy mi diversiónDas lágrimas rolaram notas, hoje minha diversão
Y mientras bailo y juego, tú quieres explicaciónE enquanto eu sambo e brinco, você quer explicação
Mi alma está de fiesta, sigo mi vida en pazMinha alma está em festa, sigo minha vida em paz
Fui tonta, pero honesta, adiós para nunca másFui tola, mas honesta, adeus para nunca mais