História do Irmão Adão

Historia del Hermano Adán

História do Irmão Adão

Teve un pastorTeve um pastor
Que fue a hacer un gran trabajoQue foi fazer um grande trabalho
E invitó al pueblo a trabajarE convidou o povo para trabalhar
Los requisitos a saberOs requisitos a saber
Leer y escribirLer e escrever
Buena aparienciaBoa aparência
Para poder aconsejarPra poder aconselhar

El hermano Adán cuando escuchó este llamadoO irmão Adão quando ouviu este chamado
Ya buscó a su pastor todo contentoJá procurou o seu pastor todo contente
Pastor, bonito no soyPastor, bonito eu não sou
No sé leer ni escribirNão sei ler nem escrever
Pero aquí dentro late un corazón ardienteMas aqui dentro bate um coração ardente

Lo que sé no lo aprendí en una escuelaO que eu sei não aprendi numa escola
Solo sé decir que mi Jesús es muy buenoSó sei dizer que meu Jesus é muito bom
Que solo existen dos caminos en esta vidaQue só existem dois caminhos nesta vida
Uno es el cielo y el otro es la perdiciónUm é o céu e o outro é a perdição

Y el pastor cuando escuchó su insistenciaE o pastor quando ouviu sua insistência
Lo permitió pero advirtió al coordinadorO permitiu mas avisou o coordenador
Presta atención a ese hermano AdánPreste atenção naquele irmão Adão
Él no sabe conversarEle não sabe conversar
No le des a nadie para aconsejarNão dê ninguém para ele aconselhar

Vino el trabajo y Jesús salvó a muchosVeio o trabalho e Jesus salvou a muitos
Y los consejeros tenían cada uno a alguienE os conselheiros tinham cada um alguém
El hermano Adán muy ansiosoO irmão Adão bem ansioso
Para poder trabajarPara poder trabalhar
Pero se las arreglaban para que no se acercaraMas davam um jeito dele não se aproximar

El hermano Adán pronto desconfióO irmão Adão foi logo desconfiando
Ya preparó un plan para llevar a caboJá preparou um plano pra realizar
En la otra noche cuandoNa outra noite quando
Alguien levante su manoAlguém levantar a sua mão
¡Ya voy corriendo sin esperarJá vou correndo sem esperar
Que nadie mande!Ninguém mandar!

En la otra noche el pastor predicó bonitoNa outra noite o pastor pregou bonito
Y en el llamado el primero se entregóE no apelo o primeiro se entregou
El hermano Adán salió corriendo de la bancaO irmão Adão saiu correndo lá do banco
Ya abrazó a esa vida y lloróJá abraçou aquela vida e chorou

El hombre que se adelantó era importanteO homem que veio à frente era importante
Él era el médico más famoso de la ciudadEle era o médico mais famoso da cidade
El hermano Adán a su lado aconsejando sin pararO irmão Adão do lado dele aconselhando sem parar
Pastor pensó: Este doctor no va a volverPastor pensou: Esse doutor não vai voltar

En la otra noche el doctorNa outra noite o doutor
Trajo a sus amigosTrouxe seus amigos
Y el pastor pensó que fue por el sermónE o pastor pensou que foi pelo sermão
Pero el doctor le dijo asíMas o doutor lhe disse assim
Traje a estos para escucharTrouxe estes pra ouvir
Todo lo que me dijo el hermano AdánTudo aquilo que me disse o irmão Adão

Que sin saber que yo era importanteQue sem saber que eu era importante
Me dijo cosas que el sermón no me contóDisse-me coisas que o sermão não me contou
Que el diploma no salva pecadoresQue o diploma não salva pecadores
Solo va al cielo quien acepta al SalvadorSó vai pró céu quem aceitar o Salvador
Su habla estaba llena de defectosA sua fala era cheia de defeitos
Pero en sus ojosMas nos seus olhos
Tenían el brillo de una luzTinham o brilho de uma luz
El hermano Adán estaba lleno del EspírituO irmão Adão estava cheio do Espírito
Su mensaje era solo sobre JesúsSua mensagem era só sobre Jesus

Y el pastor no juzgó más por la aparienciaE o pastor não julgou mais pela aparência
El hermano Adán había aprendido de alguienO irmão Adão tinha aprendido com alguém
Jesús llegó con un burritoJesus chegou com um jumentinho
Sin valor en JerusalénSem valor em Jerusalém
Sin embargo era el Señor y Rey de reyesContudo era o Senhor e Rei dos reis