Xtraga (feat. Real'Or'Beatz)

Xtraga (part. Real'Or'Beatz)

Oh, oh, ouais !Oh, oh, yeah!
Txmá Liza, Lessie, AliciaTxmá Liza, Lessie, Alicia
Tude kes krióla boaTude kes krióla boa
Angolaise, portugaise, brésilienneAngolana, purtugesa, brazilera
Peu importe, je m'en fous, peu importeWhatever, I don't give a fuck, whatever
Parce que ce soirCause tonight
Ce soir, mon poteTonight, ma nigga
Ça va chauffer !It's going down!

Aujourd'hui ma belle me lâche, anton, aujourd'hui c'est la fête à la maisonOji nha dama larga-m, anton, oji é fésta na kaza
Sans personne pour me contrôlerSen ningen pa kontrola-m
J'invite que des célibataires, pas de prise de têteN konvidá so soltera, ka kre kazal

Aujourd'hui c'est, aujourd'hui c'estOje é, oje é
Aujourd'hui c'est le jour où le feu va prendreOje é dia ke lume ta pegá
Ma tête est dans le ventNhe kabésa ta na séu
(Operason) Straga !(Operason) Straga!

StragaStraga
StragaStraga
StragaStraga
StragaStraga

C'est ma, c'est ma pour me déchirerÉ ma, é ma pa me stragá
Aujourd'hui, aujourd'hui je vais me déchirerHoje hoje vou me stragá
Accélère, déchireAcelera, stragá
Cette fête va me déchirerEssa festa vai me stragá
Aujourd'hui, aujourd'hui je vais me déchirerHoje hoje vou me stragá
C'est ma, ça commence à me déchirerÉ ma já tá a me stragá
Accélère, déchireAcelera, stragá

J'ai personne dans ma têteN ten ema na nha kopu
Je dis personne dans ma têteN dzê ema na nha kopu
Je danse tout seul, mais ça ne me fait rienN ta dansa mi so, ma ka guana na kabésa
C'est que c'est ma corpsÉ que é mana nha corpo
Je ne regarde pas en bas, je sais dans mon mondeN ka t'oiá nun bae, N ta sábi na nha mundu
Shorty vient me parler, je lui dis que je veux juste oublier cette solitudeShorty ben da-m fala, dzê k'el mestê mata kel sodade
Je lui dis : je veux juste uneN dzê-l: N mestê más uma

DéchireStragá
Tu sais déjà que je suis fouJá bu sabe ke mi é loko
Tu connais ma vie de dingueBo konxê nha vida loka
Aujourd'hui je ne bois pas tropOji N ka ta bibê poku
Fuck le whiskey, sers-moi cette vodkaFuck whiskey, traze-m kel vodka

Je bois, bois pour oublier d'AngélikaN ta bibê, bibê pa skesê d'Angélika
Mon salon est plein de cool, y'a pas de moche à ma fêteMi sala ta xei de cool, ka ten feia na nha fésta
Filles belles partout, déchire !Féma boa na tude lugar, straga!

Aujourd'hui ma belle me lâche, anton, aujourd'hui c'est la fête à la maisonOji nha dama larga-m, anton, oji é fésta na kaza
Sans personne pour me contrôlerSen ningen pa kontrola-m
J'invite que des célibataires, pas de prise de têteN konvidá so soltera, ka kre kazal

Aujourd'hui c'est, aujourd'hui c'estOje é, oje é
Aujourd'hui c'est le jour où le feu va prendreOje é dia ke lume ta pegá
Ma tête est dans le ventNhe kabésa ta na séu
(Operason) Straga !(Operason) Straga!

StragaStraga
StragaStraga
StragaStraga
StragaStraga

C'est ma, c'est ma pour me déchirerÉ ma, é ma pa me stragá
Aujourd'hui, aujourd'hui je vais me déchirerHoje hoje vou me stragá
Accélère, déchireAcelera, stragá
Cette fête va me déchirerEssa festa vai me stragá
Aujourd'hui, aujourd'hui je vais me déchirerHoje hoje vou me stragá
C'est ma, ça commence à me déchirerÉ ma já tá a me stragá
Accélère, déchireAcelera, stragá
Cette fête va meEssa festa vai me

Real'Or'BeatzReal'Or'Beatz
Bouteilles après bouteillesGarrafas atrás de garrafas
On dirait qu'un gars a trop bu (ê !)Parece um gajo tem papoulo (ê!)
Bruit avec la belleBarulho com a dama
Je veux juste une ngala pour oublier le stressSó quero uma ngala pra esquecer o diculo
Verre après verre après verreCopo mais copo mais copo
Tu peux parler, je ne veux pas savoirPodes falar, eu não quero saber
Du lundi au jeudi bien sérieuxSegunda a quinta bem sério
Le vendredi je veux juste me perdreNa sexta eu só quero me perder

Appelle les pompiers ! Aujourd'hui ça va chaufferChama o bombeiro! Hoje vai aquecer
Fais du bruit, personne ne va survivreAssuma o barulho, ninguém vai sobreviver
Je suis bien fou, je perds le contrôleEu tô bem doido, a perder o controlo
Eh ma boisson, je suis déjà fouÊ mana bebida, eu já tô louco
(Straga !)(Straga!)

Aujourd'hui ma belle me lâche, anton, aujourd'hui c'est la fête à la maisonOji nha dama larga-m, anton, oji é fésta na kaza
Sans personne pour me contrôlerSen ningen pa kontrola-m
J'invite que des célibataires, pas de prise de têteN konvidá so soltera, ka kre kazal

Aujourd'hui c'est, aujourd'hui c'estOje é, oje é
Aujourd'hui c'est le jour où le feu va prendreOje é dia ke lume ta pegá
Ma tête est dans le ventNhe kabésa ta na séu
(Operason) Straga !(Operason) Straga!

StragaStraga
StragaStraga
StragaStraga
StragaStraga

C'est ma, c'est ma pour me déchirerÉ ma, é ma pa me stragá
Aujourd'hui, aujourd'hui je vais me déchirerHoje hoje vou me stragá
Accélère, déchireAcelera, stragá
Cette fête va me déchirerEssa festa vai me stragá
Aujourd'hui, aujourd'hui je vais me déchirerHoje hoje vou me stragá
C'est ma, ça commence à me déchirerÉ ma já tá a me stragá
Accélère, déchireAcelara, stragá