Ain't No Use

No sirve de nada

Ain't No Use

No sirve de nada, nenaAin't no use baby
Me estoy yendo de la escenaI'm leaving the scene
No sirve de nada, nenaAin't no use baby
Eres demasiado malditamente cruelYou're too doggone mean

Sí, estoy cansado de pagar deudasYes, I'm tired of paying dues
Teniendo los bluesHaving the blues
Recibiendo malas noticiasGetting bad news
No sirve de nada, nenaAin't no use baby

No sirve de nada, nenaAin't no use baby
Me estoy yendo de la ciudadI'm leaving town
No sirve de nada, nenaAin't no use, baby
Te estoy dejandoI'm putting you down

Voy a cambiar mi nombreI'm gonna change my name
Las cosas no serán igualesThings won't be the same
Estoy cansado de jugar tu juegoI'm tired of playing your game
No sirve de nada, nena, lo dije, no sirve de nadaAin't no use baby, I said it ain't no use

Lo intenté, Dios sabe que lo intentéI tried, Lord knows I tried
Y lloré profundamente por dentroAnd I cried deep down inside
Pero papá, ¿por qué quejarse?But daddy, why complain
Todo ha terminado, la culpa es tuya, sí, síIt's all over, you're to blame, yeah yeah

No sirve de nada, nenaAin't no use baby
Derramar esas lágrimasTo shed those tears
No sirve de nada, nenaAin't no use baby
Lloré durante años, demasiados añosI cried for years, too many years

Te has divertidoYou've had your fun
Ya se acabóIt's over and done
Y ahora tengo que huirAnd now I gotta run

No sirve de nada, nenaAin't no use, baby
No sirve de nadaAin't no use
No sirve de nadaAin't no use
No sirve de nadaAin't no use