Drinking Again

Tomando de Nuevo

Drinking Again

Oh, ya casi son las dosOh, it's almost two
He estado aquí sentado deseandoBeen sitting here wishing
Poder verteThat I could see you

Por eso estoy tomando de nuevoThat's why I'm drinkin again
Y pensando en cuando me amabasAnd thinking of when you loved me
Estoy tomando unos tragosI'm having a few
Y deseando que estuvieras aquíAnd wishing that you were here

Estoy dando vueltasI'm making the rounds
Y comprando tragos para desconocidosAnd buying the rounds for strangers
Sí, estoy actuando como un tontoYes, I'm being a fool
Solo esperando que aparezcasJust hoping that you'll appear

Seguro puedo pedir un cigarrillo prestadoSure I can borrow a smoke
Quizás contarle un chiste a algún bromistaMaybe tell some joker a joke
Pero ¿quién va a reír, quién va a reírBut who's gonna laugh, who's gonna laugh
De un corazón roto?At a broken heart
Oh, mi corazón está doliendo, juro que se está rompiendoOh, my heart is aching, I swear its breaking.

Por eso es mejor tomar de nuevoThat's why it's better drinkin' again
Y pensar en cuando me dejasteAnd thinking of when you left me
¿No ves que estoy tratando de llegar a casa?Can't you see I'm tryin to make it on home
Y no tengo nada más que un recuerdoAnd ain't got nothing but a memory

Quizás pueda pedir un cigarrillo prestadoMaybe I can borrow a smoke
Quizás contarle un chiste a algún bromistaMaybe tell some joker a joke
Pero ¿quién tiene el valorBut who's got the nerve
El valor de reírse de mi corazón roto?The nerve to laugh at my broken heart

Por eso es mejor tomar de nuevoThat's why it's better drinkin' again
Y pensar en cuando me dejasteAnd thinking of when you left me
Estoy tratando de llegar a casaI'm tryin to make it on home
Con solo un recuerdoWith just a memory
Sé que me escuchaste la primera vezI know you heard me the first time
Estoy tratando de llegar a casa'Im tryin to make it on home
Y no tengo nada, nada más que un recuerdoAnd ain't got nothing, nothing but a memory