Eeuwige Kus

Beso Eterno

Vandaag stond ik stil bij het feitHoy me paré a pensar
Dat het niet makkelijk is om te vergetenQue no es fácil olvidar
Vandaag wil ik je zingenHoy te quiero cantar
Slechts één leugen meerSólo una mentira más

Als ik je heb zien aankomenSi te he visto llegar
En ook al begrijp je het niet helemaalY aunque no lo entiendas todo
Is alles weer opnieuw begonnenTodo ha vuelto ha empezar
En nee, nee, vraag me geen eeuwige kusY no, no,no me pidas un beso eterno
Vraag me niet om meer dan een momentNo me pidas más de un momento
Ik kan je niet meer gevenNo puedo darte más

Nee, nee, ik zoek niets in deze stilteNo, no, no busco algo en este silencio
Ik blijf doorgaan, mijn adem brandtSigo andando, arde mi aliento
En hier kan ik niet blijvenY aquí no me puedo quedar
Als je me weer tegenkomtSi me vuelves a encontrar
Vraag me niets, ik ben niet gekomen om te herinnerenNo me pidas nada, no he venido ha recordar

We zullen weer spelenVolveremos a jugar
Maar altijd iets makkelijks, makkelijk te vergetenPero siempre algo fácil, fácil de olvidar
Dus nee, nee, nee, vraag me geen eeuwige kusAsí que no, no, no,no me pidas un beso eterno
Vraag me niet om meer dan een moment, ik kan nietNo me pidas más de un momento, no puedo

Ik wil je niet meer gevenNo quiero darte más
Nee, nee, ik zoek niets in deze stilteNo, no, no busco algo en este silencio
Ik blijf doorgaan, mijn adem brandtSigo andando, arde mi aliento
En hier kan ik niet blijvenY aquí no me puedo quedar
Dus nee, nee, nee, vraag me geen eeuwige kusAsí que no, no, no, no me pidas un beso eterno
Vraag me niet om meer dan een moment, ik kan nietNo me pidas más de un momento, no puedo
Ik wil je niet meer gevenNo quiero darte más