Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.955

(What Can I Say) After I Say I'm Sorry?

Ella Fitzgerald

Letra

(Que puis-je dire) Après avoir dit que je suis désolé ?

(What Can I Say) After I Say I'm Sorry?

Que puis-je dire ma chérie après avoir dit que je suis désolé,What can I say dear after I say I'm sorry,
Que puis-je faire pour te prouver que je suis désolé,What can I do to prove it to you that I'm sorry,
Je n'ai jamais voulu être méchant avec toi-ooI didn't mean to ever be mean to you-oo
Si je ne m'en souciais pas, je ne ressentirais pas comme je le fais,If I didn't care I wouldn't feel like I do,
J'avais tort,I was all wrong,
mais juste ou pas, je ne te blâme pasbut right or wrong I don't blame you
Pourquoi devrais-je prendre quelqu'un comme toi et te faire honteWhy should I take somebody like you and shame you
Je sais que je t'ai fait pleurer et je suis vraiment désolé ma chérieI know that I made you cry and I'm so sorry dear
Alors que puis-je dire ma chérie après avoir dit que je suis désolé,So what can I say dear after I say I'm sorry,

Dis-moi Bébé que puis-je dire ma chérie après avoir dit que je suis désolé, si-si désoléTell me Baby what can I say dear after I say I'm sorry so-so sorry
Que puis-je faire pour te prouver que je suis désoléwhat can I do to prove it to you I'm sorry
Oh je n'ai jamais voulu être méchant avec toiOh I didn't mean to ever be mean to you
Si je ne m'en souciais pas, je ne ressentirais pas -oh je ne ressentirais pas comme je le fais-do-do-doIf I didn't care I wouldn't feel -oh I wouldn't feel like I do-do-do
J'avais tort, mais juste ou pas, je ne te blâme pas non-non-non-nonI was all wrong, but right or wrong I don't blame you no-no-no-no
Pourquoi devrais-je prendre quelqu'un comme toi et te faire hontewhy should I take somebody like you and shame you
Je sais que je t'ai fait pleurer et je suis vraiment désolé ma chérie,I know that I made you cry and I'm so sorry dear,
désolé de t'avoir fait pleurersorry i made you cry
oo-oo-oo-oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oo-oo
désolé de t'avoir fait pleurersorry i made you cry


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ella Fitzgerald y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección