What Do You Know About Love?

Que sais-tu de l'amour ?

What Do You Know About Love?

Tu dis que tu m'aimesYou say you love me
Tu jures que c'est vraiYou swear that you do
Mais comment peux-tu m'aimerBut how can you love me
Et être si faux ?And be so untrue?
Oh, oh, que sais-tu de l'amour ?Oh, oh, what do you know about love?

Tu dis que tu es sincèreYou say you mean it
Comme on sera heureuxHow happy we'll be
Mais comment peux-tu être sincèreBut how can you mean it
Et être si cruel avec moi ?And be mean to me?
Oh, oh, que sais-tu de l'amour ?Oh, oh, what do you know about love?

C'est drôleIt's funny
Quand tu me serres fortWhen you hold me tight
Ça me fait tellement d'effet que c'en est un péchéIt thrills me so much it's a sin
Mais, chérieBut, honey
Quand tu me serres fortWhen you hold me tight
Ce n'est pas de l'amour ; c'est juste l'humeur dans laquelle tu esThis isn't love; it's the mood that you're in

J'aimerais te croireI'd like to believe you
Que jamais on se sépareraThat we'll never part
Comment puis-je te croireHow can I believe you
Quand tu brises mon cœur ?When you break my heart?
Oh, oh, que sais-tu de l'amour ?Oh, oh, what do you know about love?

C'est drôleIt's funny
Quand tu me serres fortWhen you hold me tight
Ça me fait tellement d'effet que c'en est un péchéIt thrills me so much it's a sin
Mais, chérieBut, honey
Quand tu me serres fortWhen you hold me tight
Ce n'est pas de l'amour ; c'est juste l'humeur dans laquelle tu esThis isn't love; it's the mood that you're in

J'aimerais te croireI'd like to believe you
Que jamais on se sépareraThat we'll never part
Comment puis-je te croireHow can I believe you
Quand tu brises mon cœur ?When you break my heart?
Oh, oh, oh, que sais-tu de l'amour ?Oh, oh, oh, what do you know about love?

Mon chéri, tu dis qu'on ne se séparera jamaisDarlin', you say we'll never part
Tu répareras un cœur briséYou'll mend a broken heart
J'aimerais te croireI'd like to believe you
Que jamais on se sépareraThat we'll never part
Comment puis-je te croireHow can I believe you
Quand tu brises mon cœur ?When you break my heart?
Mais que sais-tu de l'amour ?But what do you know about love?