Etwas Einfaches

Somethin' Simple

Früher wollte ich das so sehr, ich schwor, ich könnte es schmeckenI used to want this so bad, I swore I could taste it
Tat alles und jedes, was nötig warDid anything and everything it took
Es hat viel gebraucht, um dorthin zu kommen, wo ich jetzt bin, also werde ich es nicht verschwendenTook a lot to get where I'm at so I ain't gonna waste it
Verdammte Axt, es fühlt sich gut anDamn if it don't feel good
Aber ich vermisse meine Mama und das Drama in der KleinstadtBut I miss my mama, and that small town drama
Habe, was ich wollte, aber was, wenn ich immer noch mehr will?Got what I wanted, but what if I still want more?

Auf einem Hügel, ein Pferd im GartenTo on a hill, a horse in the yard
Ein Hund zu meinen Füßen, der gerade meine Gitarre zupftA dog at my feet just a pickin' my guitar
Die Sonne geht unter, das Abendessen köchelt auf dem HerdSun going down supper's on the stove
Ein hart arbeitender Mann zieht seine schmutzigen Arbeitsklamotten ausA hard-working man taking off his dirty work clothes

Während ich den Traum lebeWhile I'm livin' the dream
Träume ich nur davonAll I'm dreamin' about is
Mich ein wenig zu entspannenSlowin' down just a little
Wenn ich dort liege und meine Augen schließeWhen I lay there and close my eyes
Suche ich nach etwas EinfachemI'm lookin' for somethin' simple

Ich will nicht raus in die Bar, ich will raus auf die VerandaI don't want out at the bar, I want out on the back porch
Kein bisschen Make-up drauf, will nicht am Telefon wartenAin't a lick of makeup on, don't wanna wait by the phone
Ich will, kann es kaum erwarten, dich zu sehenI wanna, can't wait to see ya

Auf einem Hügel, ein Pferd im GartenTo on a hill, a horse in the yard
Ein Hund zu meinen Füßen, der gerade meine Gitarre zupftA dog at my feet just a pickin' my guitar
Die Sonne geht unter, das Abendessen köchelt auf dem HerdSun going down supper's on the stove
Ein hart arbeitender Mann zieht seine schmutzigen Arbeitsklamotten ausA hard-working man taking off his dirty work clothes

Während ich den Traum lebeWhile I'm livin' the dream
Träume ich nur davonAll I'm dreamin' about is
Mich ein wenig zu entspannenSlowin' down just a little
Wenn ich dort liege und meine Augen schließeWhen I lay there and close my eyes
Suche ich nach etwas EinfachemI'm lookin' for somethin' simple

Ist es nicht irgendwie lustig, wie sich die Gebete, die du sprichst, manchmal ändern?Ain't it kinda funny how the prayers you pray tend to change sometimes?
Von dem Wunsch, unter großen, hellen Lichtern zu singen, zu dem WunschWent from wishin' I was sangin' under big bright lights to wishin'
Nach Hause zu kommen heute NachtI was headed home tonight

Auf einem Hügel, ein Pferd im GartenTo on a hill, a horse in the yard
Ein Hund zu meinen Füßen, der gerade meine Gitarre zupftA dog at my feet just a pickin' my guitar
Die Sonne geht unter, das Abendessen köchelt auf dem HerdSun going down supper's on the stove
Ein hart arbeitender Mann zieht seine schmutzigen Arbeitsklamotten ausA hard-working man taking off his dirty work clothes

Während ich den Traum lebeWhile I'm livin' the dream
Träume ich nur davonAll I'm dreamin' about is
Mich ein wenig zu entspannenSlowin' down just a little
Wenn ich dort liege und meine Augen schließeWhen I lay there and close my eyes
Suche ich nach etwas EinfachemI'm lookin' for somethin' simple

Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Ich suche nach etwas EinfachemI'm lookin' for somethin' simple
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Ich suche nach etwas EinfachemI'm lookin' for somethin' simple
Ooh-ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh-ooh-ooh