Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27.150

Not Another Love Song

Ella Mai

Letra

Significado

Nicht noch ein Liebeslied

Not Another Love Song

Ich weiß nicht, ob ich das vermasseln willI don't know wanna mess this up
Könnte es zu viel sein zu sagen, ich bin—Could it be too much to say I'm in—

Tief drin, schwimm' in meinen GefühlenDeep in, swimmin' in my feelings
Ich war schon mal hier, doch es fühlt sich an, als würde ich ertrinkenI've been here before but it feels like I'm drownin'
Sinken, denke ich zu viel nach?Sinkin', am I overthinkin'?
Sag mir, bin ich dumm zu denken, du brauchst mich hier?Tell me am I foolish to think you need me here?
Oh, oh, oh, ooh, ohOh, oh, oh, ooh, oh
Ich will das wieder tunI wanna do this again
Oh, oh, oh, ooh, ohOh, oh, oh, ooh, oh

Ich geh' unter, denn ich weißI'm goin' down 'cause I know
Dass ich dich in meinen Träumen seheThat it's you I see in my dreams
Ich geh' unter, lass mich ertrinkenI'm goin' down, let me drown
Über dir, lebend in meinen Träumen (in meinen Träumen)Over you, livin' in my dreams (in my dreams)

Ich liebe, wie du es machst, hör nicht auf, will es nicht verlierenI love the way you do it, don't stop don't wanna lose it
Ich liebe, wie du es mir machst (mir machst)I love the way you do it to me (to me)
Ich liebe, wie du (wie du) es machstI love the way you (the way) do it
Hör nicht auf (mach es mir) will es nicht verlierenDon't stop (do it to me) don't wanna lose it
Ich liebe, wie du es mir machst (ich liebe, wie du es mir machst)I love the way you do it to me (I love the way you do it to me)
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Ich weiß nicht, ob ich das vermasseln willI don't know wanna mess this up
Könnte es zu viel sein zu sagen, ich bin—Could it be too much to say I'm in—
Ich will nur wissen, was los ist, fühlst du es?I just wanna know what's up, do you feel it?
Denn ich glaube, ich bin—'Cause I think I'm in—

Ich werde mir Zeit nehmen, meinen Kopf, meine RegelnI'm finna take my time, my mind, my rules
Das ist kein VerbrechenThis ain't no crime
Mach' Liebe mit dir, auch wenn du das nicht sagstMakin' love to you, though you ain't say this
Aber ich hatte Schwierigkeiten, auf dich zu warten, Junge (oh, oh, oh)But I had a hard time waitin' for you, boy (oh, oh, oh)
Wie ooh Junge, du JungeLike ooh boy, you boy
Hast mich da, wo du willst, musst nur sagen und es ist losGot me where you want, just gotta say and it's on
Es ist wie ooh Junge, weißt du, dass du mich hast wieIt's like ooh boy, do you know you got me like
Wohin gehst du und ignorierst mich, ich, ich (ich will das wieder tun)Where do you go and you ignore though, I, I (I wanna do this again)
Oh, oh, ooh, oh, ich will das wieder tun (ich will, ich will)Oh, oh, ooh, oh, I wanna do this again (I wanna, I wanna)
Oh, oh, ooh, oh, ich will das wieder tunOh, oh, ooh, oh, I wanna do this again
Oh, oh, ooh, ohOh, oh, ooh, oh

Ich geh' unter, denn ich weißI'm goin' down 'cause I know
Dass ich dich in meinen Träumen seheThat it's you I see in my dreams
Ich geh' unter, lass mich ertrinkenI'm goin' down, let me drown
Über dir, lebend in meinen Träumen (in meinen Träumen)Over you, livin' in my dreams (in my dreams)

Ich liebe, wie du es machst, hör nicht auf, will es nicht verlierenI love the way you do it, don't stop don't wanna lose it
Ich liebe, wie du es mir machst (ich liebe es)I love the way you do it to me (I love it)
Ich liebe, wie du (wie du) es machstI love the way you (the way) do it
Hör nicht auf (mach es mir) will es nicht verlierenDon't stop (do it to me) don't wanna lose it
Ich liebe, wie du es mir machst (ich liebe, wie du es mir machst)I love the way you do it to me (I love the way you do it to me)
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Ich weiß nicht, ob ich das vermasseln willI don't know wanna mess this up
Könnte es zu viel sein zu sagen, ich bin—Could it be too much to say I'm in—
Ich will nur wissen, was los ist, fühlst du es?I just wanna know what's up, do you feel it?
Denn ich glaube, ich bin—'Cause I think I'm in—
Liebe (Liebe)Love (love)

Ich schätze, es ist alles in meinem Kopf, bis du meinen Körper legst, neinI guess it's all in my head until you lay my body, no
Denn jeder braucht dich, Babe'Cause everyone needs you, babe
Will niemanden außer dir, BabeWant nobody but you, babe
Also sag mir, was wirst du tun, Babe?So tell me what you gon' do, babe?
Nicht noch ein LiebesliedNot another love song

Escrita por: Leon Thomas, Boi 1 da, Rush, J. Sweet, Ella Mai, Varren Wade. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Igor. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ella Mai y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección