Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 296

Voz Serena

Ella (Emocore)

Letra

Voz Serena

Voz Serena

Escucha mi voz serenaEscuta a minha voz serena
Tú con tu poema de misteriosCê com seus mistérios poema
Te descifré en canciones de amorTe decifro in love songs
Coge tu teléfono móvil y sube el volumenPega o seu cellphone e aumenta o volume
Que vine a dar problemasQue eu vim dar problema

No quiero ser sólo otra estafaNão quero ser só mais um esquema
Vine a sumar tu escena, estoy lleno de ellaEu vim pra somar sua cena, tô plena
Pero estamos juntos, es como, involucrarme en la camaMas a gente junto é tipo fique me envolve na cama
En tu trama y temblarNa sua trama e trema

Se siente como si fuera ayerParece que foi ontem
Que me conocíQue eu me conheci
Fui a ser feliz, a encontrarmeFui ser feliz, me descobrir
Me he cubierto con un manto de secretosMe encobri em um manto de segredos
Traté de huirTentei fugir
Al principio tenía miedo, pero ganéNo começo tive medo, mas eu venci

Sé que me llevó mucho tiempo, pero finalmente lo conseguíSei que me demorei mas enfim entendi
Si vienes mañana, te esperaré aquí mismoSe cê vem amanhã, te espero desde já aqui
Mi único pero no veo cómo te vasMeu único porém é não te assistir andando a esmo
Nos vemosTe ver partir

Escucha mi voz serenaEscuta a minha voz serena
Tú con tu poema de misteriosCê com seus mistérios poema
Te descifré en canciones de amorTe decifro in love songs
Coge tu teléfono celular y sube el volumenPega o seu cell phone e aumenta o volume
Que vine a dar problemasQue eu vim dar problema

No quiero ser sólo otra estafaNão quero ser só mais um esquema
Vine a sumar tu escena, estoy lleno de ellaEu vim pra somar sua cena, tô plena
Pero estamos juntos, es como, involucrarme en la camaMas a gente junto é tipo fique me envolve na cama
En tu trama y temblarNa sua trama e trema

Calles tan sucias como las intencionesRuas tão sujas quanto intenções
Corazones tan vacíos como libreríasCorações tão vazios quanto livrarias
Cualquier analogía que uso aquíQualquer analogia que eu usar aqui
Se convertirá rápidamente en una profecíaRapidamente se transformará em uma profecia
No es que sea Afrodita o que sea un DiosNão é que eu seja Afrodite ou seja um Deus

Créeme, solo soy sensibleEm mim acredite, eu só sou sensitiva
Algunas personas lo llaman chiflado o esquizofrenia, peroTem quem chame de noia ou esquizofrenia mas
Como mi madre solía decir buenas ideas, no ocupen cabezas vacíasComo minha mãe dizia ideias boas não ocupam cabeças vazias
No creo que sea un artista. Sólo escribo unos versosNão me acho artista, só escrevo uns versos
A veces camino un poco bien a veces al revés, confiesoÀs vezes ando meio bem as vezes o inverso, confesso

Camino la mitad y nunca todoAndo meio quase e nunca toda
El dinero que quiero explotarA grana eu quero que se exploda
Mentira, quiero amarteMentira, quero te amar
Pero el amor no paga mis cuentasMas amor não paga as minhas contas

Te estaré esperando en casa listaJá te espero em casa pronta
Pero el amor no paga mis cuentasMas amor não paga as minhas contas
Te estaré esperando en casa listaJá te espero em casa pronta
Pero yo soy el que paga mis cuentasMas sou eu quem pago minhas contas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ella (Emocore) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección