Maze of Shadows

Laberinto de Sombras

Maze of Shadows

Baja tus párpados como si estuvieras durmiendoLower your eyelids as if you were sleeping
Pero no te duermas, no empieces a llorarBut don't fall asleep don't start weeping
Odio verte llorarI hate to see you cry
Puedes no estar equivocado pero puedes cambiar de opiniónYou can't be wrong but you can change your mind
Palabras que no riman pero las haces rimarNon rhyming words but you make them rhyme
Así que dices, sabes que te quedarásSo you say, you know you'll stay

En el laberinto de sombras perteneces a míIn the maze of shadows you belong to me

Perder o ganar demasiado pesoLose or gain too much weight
Mantén tu conciencia clara, no pierdas tu feKeep your conscience clear don't lose your faith
Bueno, ¿y si no crees?Oh well, what if you don't believe?
¿Qué te hizo ser así?What made you become like this?
¿Qué pasa en tu cabeza? ¿Por qué eres así?What goes on in your head? Why are you like this?
Bueno, ¿cómo podrías saberlo?Oh well, how could you know?

En el laberinto de sombras perteneces a míIn the maze of shadows you belong to me

Tienes esta sombra rondandoYou've got this shadow hanging around
Fijada en las olas de tu sonidoFastened in the waves of your sound
Como un fantasmaLike a ghost
Esta sombra se parece un poco a tiThis shadow kind of looks like thee
Una representación de lo que podrías serA representation of what you could be
Si te rindierasIf you gave up

El remordimiento no es algo hermosoRemorse is not a beautiful thing
En el laberinto de sombras perteneces a míIn the maze of shadows you belong to me

En el laberinto de sombras nos alejamosIn the maze of shadows we veer apart
En el laberinto de sombras nos alejamosIn the maze of shadows we veer apart
Seré tu sombra si tú eres mi sombraI'll be your shadow if you'll be my shadow
Palabras que no riman pero las hago rimarNon-rhyming words but I make them rhyme
Seré tu sombra si tú eres la míaI'll be your shadow if you'll be mine
En el laberinto de sombrasIn the maze of shadows
En el laberinto de sombrasIn the maze of shadows