Zu Wahr Um Schoen Zu Sein

Demasiado real para ser hermoso

Zu Wahr Um Schoen Zu Sein

Yo era la oscuridadIch war die Finsternis
En el brillo de tu solIm Strahlen deiner Sonne
Tu pureza la toméDeine Reinheit hab ich dir
Con mi culpaMit meiner Schuld genommen

Tu virtud se bañabaDeine Tugend badete
En el sudor de mi deseoIm Sud meiner Lust
Éramos demasiado diferentesWir waren zu verschieden
Y lo sabíaUnd ich hab es gewusst

Una batalla perdida que aún peleamos aquíEin verlorener Kampf den wir noch immer hier führen
Corazones hambrientos frente a puertas cerradasHungrige Herzen vor verschlossenen Türen
Tu cálida sangre solo golpea contra frío piedraDein warmes Blut trifft nur auf kaltes Gestein
Ninguna agua en este mundo lava más los pecadosKein Wasser dieser Welt wäscht mehr die Sünde rein

Demasiado real para ser hermosoZu wahr um schoen zu sein
Ya ha pasado demasiadoZu viel ist schon passiert
Demasiado real para ser hermosoZu wahr um schoen zu sein
No se puede destruir lo que no existeMan kann nicht zerstören was nicht existiert

No sigas la sombraFolge nicht dem Schatten
Que alimenta el corazón enfermoDer das kranke Herz nährt
Entierra tu amorVergrabe deine Liebe
No lo merezcoIch bin sie nicht wert

Déjame a mi destinoÜberlass mich meinem Schicksal
Ya estás demasiado involucradoDu steckst schon zu tief drin
Deja de convencerteHöre auf dir einzureden
De que soy bueno para tiDas ich gut für dich bin

Una batalla perdida que aún peleamos aquíEin verlorener Kampf den wir noch immer hier führen
Corazones hambrientos frente a puertas cerradasHungrige Herzen vor verschlossenen Türen
Tu cálida sangre solo golpea contra frío piedraDein warmes Blut trifft nur auf kaltes Gestein
Ninguna agua en este mundo lava más los pecadosKein Wasser dieser Welt wäscht mehr die Sünde rein

Demasiado real para ser hermosoZu wahr um schoen zu sein
Ya ha pasado demasiadoZu viel ist schon passiert
Demasiado real para ser hermosoZu wahr um schoen zu sein
No se puede destruir lo que no existeMan kann nicht zerstören was nicht existiert

Tu cálida sangre solo golpea contra frío piedraDein warmes Blut trifft nur auf kaltes Gestein
No eres de este mundo, no lo eresDu bist nicht von dieser Welt – nein du bist

Demasiado real para ser hermosoZu wahr um schoen zu sein
Ya ha pasado demasiadoZu viel ist schon passiert
Demasiado real para ser hermosoZu wahr um schoen zu sein
No se puede destruir lo que no existeMan kann nicht zerstören was nicht existiert

Demasiado real para ser hermosoZu wahr um schoen zu sein
Ya ha pasado demasiadoZu viel ist schon passiert