Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.863

Easy Lover (feat. Big Sean)

Ellie Goulding

Letra

Significado

Gemakkelijke Minnaar (feat. Big Sean)

Easy Lover (feat. Big Sean)

Het was nooit makkelijk, minnaarIt was never easy, lover
Wanneer je alles wat je had aan elkaar hebt gegevenWhen you've given all you had to each other
En elke keer is het moeilijker om te herstellenAnd then every time, it's harder to recover
We zijn nog maar jong, we zijn nog maar jongWe're only young, we're only young

Het was nooit makkelijk, minnaarIt was never easy, lover
Ik wilde gewoon dat je dichterbij me kwamI just wanted you to pull for me closer
Toch leek je altijd nog verder weg te gaanYet you always seemed to go even further
We zijn nog maar jong, we zijn nog maar jongWe are only young, we are only young

En ik heb rechtlijnig gelopen, dit weer gevondenAnd I've been walking in a straight line, finding this again
Maar elke keer als ik ga, trek je me weer terugBut every time I leavе you pull me back in

Gemakkelijke minnaarEasy lover
Hou het koel voor mijKeep it cool on me
Wees niet gemeen voor mijDon't bе cruel to me
Want ik weet dat je het eerder hebt gedaan'Cause I know you've done it before

Gemakkelijke minnaarEasy lover
Hou het koel voor mijKeep it cool on me
Geef alles aan mijGive it all to me
Want ik weet dat je het eerder hebt gedaan'Cause I know you've done it before

Gemakkelijke minnaar, ah, ah, ahEasy lover, ah, ah, ah
Gemakkelijke minnaar, ah, ah, ahEasy lover, ah, ah, ah

Hé (hey), hé (hey, ja), kijkAy (hey), ay (hey, yeah), look
De tijd gaat voorbij, maar al deze gevoelens zijn gebleven (oh, oh)Time gon' pass but all of these feelings hadn't (oh, oh)
Je weet dat het leven dat we ons voorstelden, ik het nog steeds voorstel (nog steeds)You know that life that we pictured, I still imagine it (still)
Een hele stad tussen ons en we zijn nog steeds verbonden (verbonden)A whole city in between us and we still attached (attached)
Je had zoveel lagen (oh, we zijn nog steeds verbonden) tot ik ze terugknipte (terug)You used to have so many layers (oh, we're still attached) till I cut 'em back (back)
Ik zie het vuur in je ogen, dat betekent dat we nog steeds een match zijn (oh, we zijn nog steeds een match)I see the fire in your eyes, that mean we still a match (oh, we're still a match)
Je denkt dat je beter af bent zonder mij, maar dat is niet waar (feiten)You think you better off without me, but it isn't fact (facts)
Oké, je bent boos op me, ik moest volwassen worden, je weet dat ik mijn hele mentaliteit heb veranderd (oh, oh)Okay, you mad at me, I had to man up, you know I changed a whole mentality (oh, oh)
Ik blijf hangen bij de foto's die je me stuurt, maakte een galerie (woah)I'm hung up on the pictures that you send me, made a gallery (woah)
De bijschriften gaan over mij maar taggen me nietThe captions be about me but not tagging me
Begrijp deze dingen niet (wat?)Don't understand these type of things (what?)
Begrijp deze spellen nietDon't understand these type of games
En ik weet dat ze zeggen: Alles wat makkelijk is, is het niet waardAnd I know they say that: Everything that's easy ain't worth it
En alles wat het waard is, zal niet makkelijk zijnAnd everything that's worth it ain't gon' be easy
Ik heb fouten gemaakt, je kunt niet zeggen dat ik ze herhaald hebI made mistakes you can't say that I repeated
Ik zou hier niet nog steeds zijn als ik je niet nodig hadI wouldn't still be here if I didn't need ya

Gemakkelijke minnaarEasy lover
Hou het koel voor mij (hou het koel voor mij)Keep it cool on me (keep it cool on me)
Wees niet gemeen voor mijDon't be cruel to me
Want ik weet dat je het eerder hebt gedaan (weet dat je het eerder hebt gedaan)'Cause I know you've done it before (know you've done it before)

Gemakkelijke minnaarEasy lover
Hou het koel voor mij (hou het koel voor mij)Keep it cool on me (keep it cool on me)
Geef alles aan mij (hou het koel voor mij, ja)Give it all to me (keep it cool me, yeah)
Want ik weet dat je het eerder hebt gedaan'Cause I know you've done it before

Gemakkelijke minnaar, ah, ah, ah (gemakkelijke minnaar, gemakkelijk)Easy lover, ah, ah, ah (easy lover, easy)
Gemakkelijke minnaar, ah, ah, ah (gemakkelijk, gemakkelijke minnaar)Easy lover, ah, ah, ah (easy, easy lover)
Want ik weet dat je het eerder hebt gedaan'Cause I know you've done it before
Gemakkelijke minnaar, ah, ah, ah (gemakkelijk, gemakkelijke minnaar)Easy lover, ah, ah, ah (easy, easy lover)
Gemakkelijke minnaar, ah, ah, ah (gemakkelijke minnaar)Easy lover, ah, ah, ah (easy lover)

Dit is te ver gegaan en te diep, ik kan niet slapenThis gone too far and too deep, I can't sleep
Ik ben nog steeds dwaas verliefd op jouI'm still foolishly in love with you
Net als al die andere meisjesJust like all the other girls
Je beloofdeYou promised
Ik kan niet stoppen met geloven dat je me wiltI can't stop believing you want me
En je bent dwaas verliefdAnd you're foolishly in love
Maar dat ben je nietBut you're not
Dus neem ik een kansSo I take a shot

Gemakkelijke minnaar, oh (ah, ah, ah)Easy lover, oh (ah, ah, ah)
Hou het koel voor mijKeep it cool on me
Wees niet gemeen voor mij (ah, ah, ah)Don't be cruel to me (ah, ah, ah)
Want ik weet dat je het eerder hebt gedaan'Cause I know you've done it before

Gemakkelijke minnaar (ah, ah, ah)Easy lover (ah, ah, ah)
Hou het koel voor mijKeep it cool on me
Geef alles aan mij (ah, ah, ah)Give it all to me (ah, ah, ah)
Want ik weet dat je het eerder hebt gedaan'Cause I know you've done it before

Gemakkelijke minnaar, ah, ah, ah (gemakkelijke minnaar, gemakkelijk)Easy lover, ah, ah, ah (easy lover, easy)
Gemakkelijke minnaar, ah, ah, ah (gemakkelijk, gemakkelijke minnaar)Easy lover, ah, ah, ah (easy, easy lover)
Want ik weet dat je het eerder hebt gedaan'Cause I know you've done it before
Gemakkelijke minnaar, ah, ah, ahEasy lover, ah, ah, ah
Gemakkelijke minnaar, ah, ah, ahEasy lover, ah, ah, ah

Escrita por: Sean Anderson, Ellie Goulding, Greg Kurstin, Julia Michaels. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Isabella. Revisión por Matheus. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ellie Goulding y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección