Heaven

Cielo

Heaven

Podría ser el cieloIt might be heaven
Si me amaras sin tantos tecnicismosIf you loved me without all the loopholes
Deletrea las letrasSpell out the letters
Pero las estoy leyendo solo por ti, no sé por qué lo hagoBut I'm reading them back just for you, I don't know why I do
Podría ser el cieloIt might be heaven

Si el cuchillo en mi brazo no me clavaraIf the knife in my arm didn't pin me
Estamos en mi habitaciónWe're in my bedroom
Pero esto se siente como la última vez que ganarásBut this feels like the last time you'll win
Las cosas terminan donde comienzanThings end where they begin

No quiero pensar más en esto, es inútilI don't wanna think about it anymore, it's useless
Bebé, ya lo sabes, la verdad es que hemos terminadoBaby you already know, the truth is we're through it
Cierra la puerta detrás de tiLock the door behind you
Algo terrible, es tu planSomething awful, it's your blueprint
Todo en llamas, estás matando a CupidoEverything in flamеs, you're killing cupid

Podría ser el cieloIt might be heavеn
En un sueño febril, nada es lo que parece (ah, ah, ah, ah, ah-ah)In a fever dream, nothing's what it seems (ah, ah, ah, ah, ah-ah)
Se está volviendo imprudenteIt's getting reckless
Jugando a hacer creer, desgarrando las costuras (ah, ah, ah, ah, ah-ah)Playing make-believe, ripping at the seams (ah, ah, ah, ah, ah-ah)
No intentes decirme que es celestialDon't try and tell me it's heavenly
Mejor asegúrate de que no quieres esto porque nada es gratisBetter be, sure you don't want this 'cause nothing's for free
Nunca es el cieloIt's never heaven
Cuando realmente no obtienes lo que vesWhen you don't really get what you see

¿Por qué no te rindes?Why won't you fold?
Realmente no tiene sentido mentirThere's really not a point in lying
Te volviste tan fríoGot so cold
Ríete en mi cara cuando estoy muriendoLaugh in my face when I'm dying

Mantenlo cercaKeep it close
Porque nada duele igual para ti y para mí'Cause nothing ever hurts the same for you and me
Supongo que sintámoslo por nuestra cuentaI guess let's feel it on our own

No quiero pensar más en esto, es inútilI don't wanna think about it anymore, it's useless
Bebé, ya lo sabesBaby you already know
La verdad es que hemos terminadoThe truth is we're through it

Cierra la puerta detrás de tiLock the door behind you
Algo terrible, es tu planSomething awful, it's your blueprint
Todo en llamas, estás matando a CupidoEverything in flames, you're killing cupid

Podría ser el cieloIt might be heaven
En un sueño febril, nada es lo que parece (ah, ah, ah, ah, ah-ah)In a fever dream, nothing's what it seems (ah, ah, ah, ah, ah-ah)
Se está volviendo imprudenteIt's getting reckless
Jugando a hacer creer, desgarrando las costuras (ah, ah, ah, ah, ah-ah)Playing make-believe, ripping at the seams (ah, ah, ah, ah, ah-ah)
No intentes decirme que es celestialDon't try and tell me it's heavenly
Mejor asegúrate de que no quieres esto porque nada es gratisBetter be, sure you don't want this 'cause nothing's for free
Nunca es el cieloIt's never heaven
Cuando realmente no obtienes lo que vesWhen you don't really get what you see