So You Say

Así Dices

So You Say

Eres de pensamiento lógico o eso dicesYou're left-brained or so you say
Eres un espectáculo a la distanciaYou're a sight to see from afar
Pero de cerca no eres nada como tu leyendaBut up close you're nothing like your legend
Pero supongo que es parte de quien eresBut I suppose it's part of who you are
Una parte de quien eresA part of who you are

Así que serás el cirujanoSo you'll be the surgeon
Resuelve tus heridas cortándote las extremidadesResolve your wounds by cutting off your limbs
Pero eres un maldito tonto al pensarBut you're a damn fool to think
que volverán a crecerthey'll grow back again
Y cuando miras a tu alrededor y vesAnd when you look around and see
que no hay nadie a tu ladothere's no one beside you
Espero que mires dentro de tiI hope you look inside you
Porque tu reflejo te miente'Cause your reflection lies to you

Te conoces a ti mismo o eso dicesYou know yourself or so you say
Entonces, ¿por qué te reinventas cada día?So why do you reinvent yourself every day?
Es típico de ti levantarte y marcharteIt's just like you to pick up and leave
Mientes y lloras y engañas y me engañasYou lie and cry and cheat and deceive me

Y espero lo mejor para tiAnd I hope the best for you
No me necesitasYou don't need me
como yo tampoco te necesitolike I don't need you too
Y estoy agradecidoAnd I'm grateful
por las cosas por las que me hiciste pasarfor the things you put me through
Porque ahora me conozco mejor que tú'Cause now I know myself better than you
Soy mejor que túI'm better than you
Es mejor sin ti aquí para arrastrarme hacia abajoIt's better with you not being here to drag me down
Me arrastras hacia abajoYou drag me down