Onde Está

¿Dónde Está?

Onde Está

DÓNDE ESTÁONDE ESTÁ
(Elton Domingues)(Elton Domingues)

Palabras que no llegan,Palavras que não vêm,
Buscan enBuscam num
Una sonrisa disfrazadaSorriso disfarçado
Toda la emoción de unToda emoção de um
Corazón sensibleCoração sensível

No siempre el solNem sempre o sol
Brilla para nosotros dosBrilha pra nós dois
Siempre los pájarosSempre os pássaros
Pían por ahíChilreiam por aí

No siempre el tiempoNem sempre o tempo
Va bien entre nosotros dosVai bem entre nós dois
Pero ha de ir un díaMas há-de ir um dia

El tiempo ayuda en todoO Tempo ajuda em tudo
O casi en todoOu quase em tudo
Espero que el sol venga para ti,Espero que o sol venha pra ti,
Para dentro de tiPara dentro de ti

¿Dónde está el amor de mi vidaOnde está amor de minha vida
Que vence el miedoQue me vence o medo
Que me da calmaQue me dá calma
Que me hace soñar?Que me faz sonhar

Miro al cieloOlho para o céu
Y no estoy bienE eu não estou legal
Mira fijamente en mis ojosOlhe bem nos meus olhos
Hemos perdidoA gente perdeu
Toda aquella alegríaToda aquela alegria

Cuánto llantoQuanto choro
Llévame de aquíLeve-me daqui
Que quiero partirQue eu quero partir
Que quiero un lugarQue eu quero um lugar
A solas para nosotros dos.A sós pra nós dois.