Alma Da Verdade

Alma de la Verdad

Alma Da Verdade

ALMA DE LA VERDADALMA DA VERDADE
Composición: Elton Domingues FerreiraComposição: Elton Domingues Ferreira

Mi suspiro de poetaMeu suspiro de poeta
Despierta a la amada.Acorda a amada.
La sangre que viene del almaO sangue que vem da alma
Encanta porque la vidaEncanta porque a vida
Está llena de amor.É cheia de amor.

Lo que sale desde adentroO que sai de dentro
De la neblina del poemaDo nevoeiro do poema
Es el alma de la verdadÉ a alma da verdade
Lo que oculta la mentiraO que oculta a mentira
Es el empobrecimiento causadoÉ o depauperamento causado
Por el sentimentalismo tontoPelo sentimentalismo bobo
Del ser humano,Do ser humano,

Que lo que encantaDe que o que encanta
Es el amor con el que las palabrasÉ o amor com que as palavras
Son dichas con la más pura verdadSão ditas com a mais pura verdade
En cada verso del poema.Em cada verso do poema.
Pero en sí encierraMas em si encerra
Muchas veces en ilusiónMuita vezes em ilusão
Y muchas en contradicciónE muitas em contradição

Que lo bello es bello,De que o belo é belo,
Que lo feo es feo,De que o feio é feio,
Que el mar es amarDe que o mar é amar
Y que el poeta viveE de que o poeta vive
Inundado de páginas amorosasInundado de páginas amorosas
Y siempre vivirá entre dos almasE sempre viverá entre duas almas
Una de poeta y otra de profeta.Uma de poeta e outra de profeta.