Traducción generada automáticamente
Minhas Armas Não Fazem Mais Sentido
Elton Domingues Ferreira
Minhas Armas Não Fazem Mais Sentido
MINHAS ARMAS NÃO FAZEM MAIS SENTIDO
Composição: Elton Domngues Ferreira
Nasci na terra onde o sol se levanta.
E lá,
Nada se fala por acaso,
Até meu cantar vulgar
Vai falar
Que meu coração
Está cansado
E as armas já não fazem mais sentido
Não fazem mais o menor efeito em mim
Agora meu corpo está protegido
Desprotegido está sim os traidores.
Nada vive por muito tempo
Só a terra e as montanhas
Vendo o que resta do meu povo
Eu dou o meu Adeus
Para aqueles que os traíram,
Sem ao menos deixa-los passar
Os ensinamentos dos seus descendentes.
Ninguém quer mais a paz
Do que eu.
Na caminhada final
Cante comigo o seu canto,
Cante comigo o meu grito
Pra alimentar meu encanto.
Vendo que resta do meu povo
Eu sinto a traição
De quem
Não vê a caminhada final
E nela vai vencer
Aquele que trabalha
E no mais
Quero que os traidores
Esqueça-me
Pois até meus pensamentos
Não quer mais ver
O que eles fizeram
Com suas próprias vidas.
Mis armas ya no tienen sentido
Nací en la tierra donde el sol sale.
Y allí,
Nada se dice por casualidad,
Incluso mi canto vulgar
Dirá
Que mi corazón
Está cansado
Y las armas ya no tienen sentido.
Ya no tienen el menor efecto en mí
Ahora mi cuerpo está protegido
Desprotegidos están los traidores.
Nada vive por mucho tiempo
Solo la tierra y las montañas
Viendo lo que queda de mi pueblo
Doy mi adiós
A aquellos que los traicionaron,
Sin siquiera dejarlos pasar
Los enseñamientos de sus descendientes.
Nadie quiere la paz
Más que yo.
En la caminata final
Canta conmigo tu canción,
Canta conmigo mi grito
Para alimentar mi encanto.
Viendo lo que queda de mi pueblo
Siento la traición
De quienes
No ven la caminata final
Y en ella va a vencer
Aquel que trabaja.
Y además
Quiero que los traidores
Me olviden
Pues ni siquiera mis pensamientos
Quieren ver
Lo que hicieron
Con sus propias vidas.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elton Domingues Ferreira y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: