Nagô

Nagô

Nagô

NAGÔNAGÔ
Composición: Elton Domingues FerreiraComposição: Elton Domingues Ferreira

Voy al marEu vou pro mar
El mar junto a nosotrosO mar junto de nos
Amigos a solasAmigos a sós
Solo la soledad junto a nosotros,Junto de nos somente a solidão,
Pedir a alguienPedir para alguém
Decir que estoyDizer que estou
Solo en el mar.Só no mar.
Es decir que soy infeliz.É dizer que sou infeliz.

Quien habló asíQuem falou assim
Fue el nagô,Foi o nagô,
De aquí para alláPra lá e pra cá
Nunca con Oxalá.Jamais com Oxalá.
Oxalá termineOxalá acabe
La violencia de mi paísA violência do meu país
Algún día.Um dia.

Cantamos a Oxalá,Cantamos pra Oxalá,
Un verso tan unidoUm verso tão unido
En este hermosoNeste lindo
Universo paralelo.Universo paralelo.
Quien habló así vive soloQuem falou assim vive sozinho
Quien cantó así ya no está conmigo.Quem cantou assim não está mais comigo.