Shine On Through

Brilhe Através

Shine On Through

Oh meu amorOh my love
Eu tenho amaldiçoado as estrelas acimaI have cursed the stars above
Que levam meu coração para vocêThat lead my heart to you
Mas tão duro quanto eu tenteBut as hard as I try
Ainda assim o meu amor não vai morrerStill my love will not die
E as estrelas ainda brilham em meioAnd the stars still shine on through
E as estrelas ainda brilham em meioAnd the stars still shine on through

Oh minha queridaOh my dear
Agora este navio é muito difícil de dirigirNow this ship's too hard to steer
A maré virou, virou em vocêThe tide has turned, turned on you
Eu tenho sido através das mentirasI have been through the lies
Que eu vi em seus olhosThat I've seen in your eyes
Mas a verdade ainda brilha em meioBut the truth still shines on through
Mas a verdade que ainda brilha, brilha em meioBut the truth it still shines, shines on through

Brilhe, brilhe com os dias que temos para preencherSo shine, shine on through the days we have to fill
Embora tomamos nosso amor tão ousadamenteThough we took our love so daringly
E desistiu sem se importar.And gave it up uncaringly
Há sentimentos deixaram nem mesmo podemos matarThere are feelings left not even we can kill

Oh meu amigoOh my friend
Então, finalmente, chegamos ao fimSo at last we reach the end
As luzes se apagam na horaThe lights go down on cue
Eu tenho perdido meu tempoI have wasted my time
Mas o gosto era oh tão bomBut it tasted oh so fine
Que meu amor ainda brilha, brilha em meioThat my love still shines, shines on through
E meu amor ainda brilha, brilha em vocêAnd my love still shines, shines on you