Madeirada

Madeirada

Madeirada

Ya salí de Pererê, bailé un ritmo loco,Eu já saí de Pererê, dancei uma levada louca,
Ahora lo que quiero es darte un beso en tu boca.Agora o que eu quero é dar um beijo em sua boca.
Chico, agárrame porque hoy es viernes,Menino me segure por que hoje é sexta-feira,
Y habrá fiesta, quiero levantar polvo. (Repetición)E vai rolar a festa eu quero levantar poeira. (Bis)

Levanten los brazos y aplaudan,Joga os braços para cima e bate na palma da mão
Quiero ver a la gente levantarse del suelo,Eu quero ver essa galera sair do chão
Dar una vuelta en el trío, cuando cuente, arrancada,Dar uma volta no trio, quando eu contar é disparada,
Esta gente muy loca es de la madera.Essa galera muito louca é madeirada.

Quien me dejó está tan lejos en otra isla,Quem me deixou tá tão distante em outra ilha
Soy hija de Dios y sigo mi camino,Eu sou filha de Deus e vou seguindo a minha trilha,
Si él no me quiere, seguro hay quien sí,Se ele não me quer, mas com certeza tem quem queira,
No voy a llevar mi vida sin hacer nada. (Repetición)Não vou levara minha vida de bobeira. (Bis)

Levanten los brazos y aplaudan...Joga os braços para cima e bate na palma da mão...

Estoy buscando a alguien para amar,To a procura de um alguém para amar,
Quién sabe si lo encuentro ahora en este carnaval,Quem sabe eu não encontre agora neste carnaval,
Voy a salir despacito hasta encontrarte un día,Vou sair bem de mansinho até um dia te encontrar
Estoy segura, las estrellas me guiarán. (Repetición)Tenho certeza, as estrelas vão me guiar. (Bis)

Levanten los brazos y aplaudan... 3, 2, 1Joga os braços para cima e bate na palma da mão... 3, 2, 1

Y gira, gira, vamos a dar la vuelta en este trío, esta gente muy loca es de Brasil,E roda, roda, vamos dar a volta neste trio, essa galera muito louca é do Brasil,
Y juega, juega, echa mucha agua en la multitud, para refrescar a la gente de la madera.E joga, joga, joga muita água na moçada, pra refrescar a galera da madeirada.