Hours Last

Últimas Horas

Hours Last

Ahora, ahora mujerNow, now woman
Dulce, dulce niñoSweet, sweet child
Pequeño bebé,Little baby,
La negra, negra nocheThe black, black night
Hará famosoWill famously make
de cada pequeña cosa unoOf every little thing one

Mira aquí señora,Look here lady,
¿Quieres verme llorarDo you want to see me cry
Por tu amor o un poco de suicidioOut your lovin' or a little suicide
Es todo lo que me queda?Is all that's left to me.
La luz del día golpeaThe daylight's pounding
Mis tímpanosMy eardrums

Así que ahora tomo mi posición,So now I make my stand,
Mi orgullo en manoMy pride in hand
Mi amor solitarioMy lonely love

Baja, Mayo FlorSwing low May Flower
Escucha mis perlasHear my pearls
Escucha, cariñoListen, honey
A tu pequeño colibríTo your little hummingbird
Muy cuidadosamenteVery carefully
Porque puede que no canteFor he may not sing
Más de una vez.It more than once.

Te amo, bebéLove you, baby
Como los marineros aman el mar.Like mariners love the sea.
Cuando vaya al Cielo,When I go to Heaven,
Juro que irás conmigo.I swear you will go with me.

Lo he visto vívidamente,I've seen it vividly,
Soñando despierto bajo el solDaydreaming in the sun
Pero no te equivoques,But make no mistake,
Ahora estoy despiertoI'm now awake
Mi amor solitarioMy lonely love
Mi amor solitarioMy lonely love

Medianoche, medianoche en los ojos del gatoMidnight, midnight in the cat's eyes
Y al diablo el espíritu de la gallina vuela.And to the devil the chicken spirit flies.
Finalmente, no tan diferente a la palomaFinally, not so unlike the dove
La última posición de las horas está en tus manosThe hours last stand is in your hands
Mi amor solitarioMy lonely love
Mi amor solitarioMy lonely love
Mi amor solitarioMy lonely love