The Love Machine

La Máquina del Amor

The Love Machine

Pasa adelante a la máquina del amorStep right up to the love machine
Puede que tengas suerte al atrapar un sueñoYou may get lucky when you zap a dream
Deja que la rueda gire, gire y gireLet the wheel go round, round and round
Puede que ganes a esa chica que nunca encontrasteYou may win that girl you've never found

Ella puede ser Suzy o MaybellineShe may be Suzy or Maybelline
Podría ser Cathy o AngelineShe could be Cathy or Angeline
Deja que la rueda gire, gire y gireLet the wheel go round, round and round
Prueba tu suerte ahora en la máquina del amorTry your luck right now on the love machine

Solo somos un grupo de marineros saladosWe're just a bunch of salty sailors
Con una sola cosa en menteOne thing on our mind
Arriesgándonos en esta máquinaTakin' a chance on this machine
Quizás encontremos el amorMaybe love we'll find
Ella puede ser alta, puede ser bajaShe maybe tall she maybe short
Puede ser anchaShe may be wide
Pero la Dama Suerte detiene esa ruedaBut Lady Luck stop that wheel
En 38-24-35On 38-24-35
¡Pasa, quién sigue en la fila!Step up, whose next in line
Esta máquina del amor no pierde tiempoThis love machine don't waste no time

Deja que la rueda gire, gire y gireLet the wheel go round, round and round
¿Cuál será tu fortuna en la máquina del amor?What will your fortune be on the love machine
¡Muy bien!All right

Solo somos un grupo de marineros saladosWe're just a bunch of salty sailors
Con una sola cosa en menteOne thing on our mind
Arriesgándonos en esta máquinaTakin' a chance on this machine
Quizás encontremos el amorMaybe love we'll find
Ella puede ser alta, puede ser bajaShe maybe tall she maybe short
Puede ser anchaShe may be wide
Pero la Dama Suerte detiene esa ruedaBut Lady Luck stop that wheel
En 38-24-35On 38-24-35
¡Pasa, quién sigue en la fila!Step up, whose next in line
Esta máquina del amor no pierde tiempoThis love machine don't waste no time

Deja que la rueda gire y gire y gireLet the wheel go round and round and round
Y gire y gire y gire y gireAnd round and round and round and round
¿Cuál será tu fortuna en la máquina del amor?What will your fortune be on the love machine

¿Cuál será tu fortuna en la máquina del amorWhat will your fortune be on the love machine