Hollow

Creux

Hollow

Regarde ce que tu as faitLook what you've done
Ce que tu m'as poussé à faireWhat you made me do
Les choses que tu as ditesThe things you said
N'étaient jamais vraiesThey were never true
Pour l'instant, c'est moi qui suis à blâmerFor now I'm to blame
Mais toi, tu restes le mêmeBut you stay the same

Entends-tu les voixCan you hear the voices
Elles ne sont pas dans ma têteThey're not inside my head
Écoutes-tu le sonDo you listen to the sound
Que font les âmes quand elles se brisentThat souls make when they break

J'ai essayé de nettoyer le bordelI tried to clean up the mess
Qui est dans ma têteThat's in my head
Mais tu t'en fous parce que je ne suis toujours pas assezBut you do not give a fuck 'cause I'm still not enough

Regarde ce que tu as faitLook what you've done
Ce que tu m'as poussé à faireWhat you made me do
Les choses que tu as ditesThe things you said
N'étaient jamais vraiesThey were never true
Pour l'instant, c'est moi qui suis à blâmerFor now I'm to blame
Mais toi, tu restes le mêmeBut you stay the same

Le monde regardeThe world is watching
Bienvenue dans les jeux de la faim de cette annéeWelcome to this years' hunger games
On tourne en rondWe're running in circles
Tandis que notre propre espèce se détruitWhile our own kind kills it fucking self
Guéris-moiCure me
Pas seulement de mes péchésNot only from my sins
Je pense que ce monde a perdu tout son putain de bon sensI think this world has lost all its' fucking common sense

Devrais-je rester, fuirShould I stay, run away
Tout devient grisEverything turns to grey
Ça me tue de voir comment ton esprit peut te laisser sans espoirIt kills me how your mind can leave you hopeless
Je suis perdu dans ma tête, j'essaie de trouver ce dont j'ai besoinI'm lost in my head try to find what I need
Trop putain de fatigué pour trouver le sommeilToo God damn tired to find any sleep
Parce que mon esprit n'est rien d'autre qu'un froid désordre'Cause my mind is nothing more than a cold mess

Laisse les anges chanterLet them angels sing
Laisse-les chanter leur hymneLet them sing their hymn
Nous ne sommes que des passagers assistant à un voyage sans finWe are just passengers attending a journey without an ending

Regarde ce que tu as faitLook what you've done
Ce que tu m'as poussé à faireWhat you made me do
Les choses que tu as ditesThe things you said
N'étaient jamais vraiesThey were never true
Pour l'instant, c'est moi qui suis à blâmerFor now I'm to blame
Je ne peux pas oublierI can't forget
Mais toi, tu restes le mêmeBut you stay the same
Ils sont coincés dans ma têteThey're stuck inside my head
Dans ma têteInside my head

Tu étouffes mes prièresYou choke my prayers