Melhor Aguardante

Mejor Aguardiente

Melhor Aguardante

Es un absurdo, es una gran locuraÉ um absurdo, é uma grande loucura
Este nuestro romance, esta nuestra pasiónEsse nosso romance, essa nossa paixão
No sé cómo es que aguantamosEu não sei como é que a gente segura
Esta historia llena de traiciónEssa estória repleta de traição
Cuando uno se vaQuando um sai
El otro se queda pensando qué hacerO outro fica pensando no que vai fazer
Para vengar las heridas de su corazónPra vingar as feridas do seu coração
Y es por estas y otras tonterías que hacemosE é por essas e outras besteiras que a gente faz
No sé si en el fondo somos inocentesEu não sei se no fundo a gente é inocente
Que no queremos cosas seguras ni acomodarnosQue não quer coisas certas nem se acomodar
De repente los celos son el mejor aguardienteDe repente o ciúme é a melhor aguardente
Para calentar la sangrePor sangue esquentar
En realidad somos dos buenos enemigosNa verdade nós somos dois bons inimigos
Que se hieren de tanto amorQue se ferem de tanto amor
Y que necesitan el uno al otro en esta vidaE que precisam um do outro nessa vida
Tú me humillas, yo te maltratoVocê me humilha, eu te maltrato
Tú me agredes, yo te ofendoVocê me agride, eu te ofendo
Si lloras, no me arrepientoSe você chora, não me arrependo
Tú me hieres, yo te maldigoVocê me fere, eu te amaldiçôo
Tú me culpas, no te perdonoVocê me culpa, não te perdôo
Y en estas locuras, en tus aventurasE é nessas loucuras, nas tuas aventuras
Que mi corazón se excitaQue o meu coração se excita
Para poder amartePra poder te amar