Samba da Pá

Samba de la Pala

Samba da Pá

De pala en manoDe pá na mão
Cogiendo arena y de pie en el sueloPegando areia e de pé no chão
Termina el trabajo y toma el transporteAcaba o trabalho e pega a condução
Y va a la mangueira para poder sambaE vai pra mangueira pra poder sambar

Criollo es sambistaCrioulo é sambista
Con el tamboril es ritmistaCom o tamborim ele é ritmista
De día trabaja, de noche es pasistaDe dia trabalha, de noite é passista
En la escuela donde bailo él es profesorNa escola que eu danço ele é professor

Es que criollo es bambaÉ que crioulo é bamba
Y todo el año enseña a sambearE o ano inteiro ele ensina a sambar
Sambando pasa toda la madrugadaSambando ele passa toda a madrugada
Se despierta temprano para ir a trabajarAcorda bem cedo pra ir trabalhar