Tengo En Venta El Corazón

Ich Habe Mein Herz Zu Verkaufen

Tengo En Venta El Corazón

Und noch eine Flasche RumY otra botella de ron
Um zu vergessen, dass sie mich wollte und mich verließPara olvidar, que me quiso y me dejo
Und mich nicht zu schätzen wussteY no me supo valorar
Und ich habe mein Herz zu verkaufenY tengo en venta el corazón

(Ich will es nicht mehr)(Ya no lo quiero)

Wenn du es kaufst, gebe ich dir allesSi lo compras voy a darte todo
Für die, die mich nicht zu schätzen wusstePor la que no me supo cuidar

Und öffne eine weitere Flasche RumY abre otra botella de ron
Um zu vergessen, dass sie mich wollte und mich verließPara olvidar, que me quiso y me dejo
Und mich nicht zu schätzen wussteY no me supo valorar
Und ich habe mein Herz zu verkaufenY tengo en venta el corazón

(Wer will es haben?)(¿Y quién lo quiere?)

Wenn du es kaufst, gebe ich dir allesSi lo compras voy a darte todo
Für die, die mich nicht zu schätzen wusstePor la que no me supo cuidar

Und wer bietet mehr für dieses HerzY quien da más por este cora
Das leidet, wenn es sich verliebtQue sufre cuando se enamora
Verwirrt wähle ich die, die mich schlecht behandelt und verlässtConfundido elijo a la que me maltrata y me abandona
Und jetztY es que ahora

Glaube ich, dass alle verräterisch sindYo creo que todas son traidoras
Weil die, die sagte: Ich liebe dich, aber ich bleibe lieber alleinPor esa que dijo: Te amo, pero prefiero estar sola
Und vielleicht bin ich außer KontrolleY puede que este fuera de control
Ich suche nur ein Mädchen, das meinen Rock'n'Roll verstehtYo solamente busco una muchacha que entienda mi rock and roll

Das mich schätzt und mir keinen Schmerz bereitetQue me valore y que no me cause dolor
Und das an meiner Seite bleibt, wenn ich mich am schlechtesten fühleY que se quede a mi lado cuando me siento el peor
Und ich bin so schlecht dranY es que me quede tan mal
Die Tage vergehen und ich kann nicht findenSe pasan los días y no puedo encontrar

Die, die mich liebt und mir hilft zu heilenEsa que me quiera y me ayude a sanar
Die, die mich versteht und weiß, wie man liebtEsa que me entienda y que me sepa amar
Und ich bin schon lange in einer schlechten LageY es que, hace tiempo estoy en cualquiera
Habe vergessen, was es heißt, dass jemand mich liebtQue ya me olvide lo que es que alguien me quiera
Ich verkaufe dir mein Herz, aber verletze es nicht, neinTe vendo mi cora, pero no lo hieras, no

Und noch eine Flasche RumY otra botella de ron
Um zu vergessen, dass sie mich wollte und mich verließPara olvidar, que me quiso y me dejo
Und mich nicht zu schätzen wussteY no me supo valorar
Und ich habe mein Herz zu verkaufenY tengo en venta el corazón

(Ich will es nicht mehr)(Ya no lo quiero)

Wenn du es kaufst, gebe ich dir allesSi lo compras voy a darte todo
Für die, die mich nicht zu schätzen wusstePor la que no me supo cuidar

Und öffne eine weitere Flasche RumY abre otra botella de ron
Um zu vergessen, dass sie mich wollte und mich verließPara olvidar, que me quiso y me dejo
Und mich nicht zu schätzen wussteY no me supo valorar
Und ich habe mein Herz zu verkaufenY tengo en venta el corazón

(Wer will es haben?)(¿Y quién lo quiere?)

Wenn du es kaufst, gebe ich dir allesSi lo compras voy a darte todo
Für die, die mich nicht zu schätzen wusstePor la que no me supo cuidar

Und jetzt bin ich so schlecht dranY ahora me quedé tan mal
Die Tage vergehen und ich kann nicht findenSe pasan los días y no puedo encontrar
Die, die mich liebt und mir hilft zu heilenEsa que me quiera y me ayude a sanar
Die, die mich versteht und weiß, wie man liebtEsa que me entienda y que me sepa amar

Und ich bin schon lange in einer schlechten LageY es que, hace tiempo estoy en cualquiera
Habe vergessen, was es heißt, dass jemand mich liebtQue ya me olvide lo que es que alguien me quiera
Ich verkaufe dir mein Herz, aber verletze es nicht, neinTe vendo mi cora, pero no lo hieras, no