Amor

Liefde

Amor

Schat, dit is wat ik wilMami, ere' lo que quiero
Als ik je glimlach zieCuando veo tu sonrisa
En dat is wat me verzwaktY es lo que me debilita
Ik wil je op een date nemenQuiero llevarte a una cita

Ik wil je alles lerenYo te quiero enseñar todo
De liefde die ik voor je voelEl amor que yo te tengo
Zo eenvoudig als je bentTan sencilla que tú eres
Voor mij ben je perfectPara mí, tú eres perfecta

Ik wil je liefhebbenYo te quiero amar
Ik wil je lerenTe quiero enseñar
De liefde en meerEl amor y más
En je bent perfectY eres perfecta

Je mooie lichaamTu cuerpo hermoso
Dat zo prachtig isQue luce tan bello
En die oogjesY esos ojitos
Zeg maar niets meerNi se diga más
Zeg maar niets meerNi se diga más

Hier komt-ie, schatje!¡Ahí te va, chiquitita!
Puur Emmanuel CortesPuro Emmanuel Cortes

Ik wil je kussen niet verliezenNo quiero perder tus besos
Ons verhaal is een sprookjeNuestra historia es un cuento
Meisje, jij bent degene die ik wilMija, eres la que quiero
Jij bent mijn grootste verlangenTú eres mi gran deseo

En ik wil je alles lerenY yo te quiero enseñar todo
De liefde die ik voor je voelEl amor que yo te tengo
Zo eenvoudig als je bentTan sencilla que tú eres
Voor mij ben je perfectPara mí tú eres perfecta

Ik wil je liefhebbenYo te quiero amar
Ik wil je lerenTe quiero enseñar
De liefde en meerEl amor y más
En je bent perfectY eres perfecta

Je mooie lichaamTu cuerpo hermoso
Dat zo prachtig isQue luce tan bello
En die oogjesY esos ojitos
Zeg maar niets meerNi se diga más
Zeg maar niets meerNi se diga más

Hé, luister eens!¡Oye, nomás!