I Scream In Black

Grito en la Oscuridad

I Scream In Black

Aquí cada uno está irremediablemente soloHere each one is hopelessly alone
Nadie aprieta una manoNobody tightens a hand
Estamos sin repeticiónWe are without repite
Sufrimos, avanzamos enWe suffer, we advance in
Soledad absolutaAbsolute loneliness

Las cenizas fueron pisoteadas en la tierraThe ashes were trampled into the earth
Grito en la oscuridadI scream in black

Nuestros camaradas desaparecenOur camarades dissapear
Sin dejar rastros en los recuerdosWithout leaving traces in the memories
Cada hora, contra el cansancioEach hour, against tiredness
Contra el frío, para olvidar nuestra dignidadAgainst the cold, to forget our dignity
Desnudos, solos, anonimatoNaked, alone, anonymity
Rostros vacíos, cráneos afeitadosEmpty face, shaven craniums
Ropa de vergüenzaClothes of shame

Irremediablemente soloHopelessly alone
Muchas veces he enfrentado mi muerteMany times i've faced my death
Sin que nadie lo sepaWith no one to know