Karmic Impediment

Impedimento Kármico

Karmic Impediment

La naturaleza neurótica impulsaNeurotic nature drives
A cumplir el destino kármicoTo fulfill the karmic destiny
La mayor debilidad humanaThe greatest human weakness
Configura el autoabusoConfigurates the self-abuse
La disciplina inmaculada paraThe immaculate discipline to
Influir en el destino de manera proactivaInfluence destiny by proactively
Pintar imágenes atractivasPaint attractive pictures
De una tendencia degenerativaOf a degenerative tendency
Que hace que la conciencia predomineWhich makes consciousness predominate
Las irregularidadesThe irregularities
Los afectos que afligen son perfectamente personalesAfflicting affects are perfectly personal
Y culminan en la voluntad no estructuradaAnd culminate in the unstructured will
Los seres humanos manifiestan su naturalezaHuman beings manifest their nature
A través de la devoción mutuaThrough mutual devotion
Analizando 'revelaciones' yAnalyzing "revelations" and
Concebimiento de nuevos 'iluminaciones'Conceiving new "enlightenments"
Impiden el desarrollo del serImpede the development of being
Y un estado de 'unidad conAnd a state of "oneness with
La ley universal' es prevalenteThe universal law" is prevalent
Consagrar el desarrollo delConsecrate the development of
Ser y un estado deBeing and a state of
'Unidad con la ley universal'"Oneness with the universal law"
Es impotente la autorrealización esIs impotent self-realization is
Una ley no reconocidaA law not recognized
Los afectos que afligen sonAfflicting affects are
Perfectamente impersonales yPerfectly impersonal and
Eliminados en la voluntad reestructuradaEliminated in the restructured will
La ignorancia oscureceIgnorance obscures
El 'yo' que yace latenteThe "I" lying dormant
En el continuo mentalIn the mental continuum
La capacidad del subconscienteThe ability of subconsciousness
Procesos no contaminados por acumulaciones kármicasProcesses untainted by karmic
Para evolucionar yAccretions to evolve and
Desarrollar su potencial a través deDevelop it's potential through
Experiencias elimina los velos de distorsiónExperiences removes the veils of distortion
Del modo de serFrom the mode of being