Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 76

Maria (part. Dino D'Santiago)

Emicida

Letra

Maria (parte de Dino D'Santiago)

Maria (part. Dino D'Santiago)

Es más fácil decirÉ mais fácil dizer
Que hacer que sucedaQue fazer acontecer
El lugar de la mujer esLugar de mulher é
Donde ella quieraÉ lá onde ela bem quiser
No basta con buena intenciónNão basta boa intenção
El infierno ya tiene mucho de esoDisso o inferno dja teni txeu
Si duele pedir perdónSe dói pedir perdão
EntoncesEntão

Es para olvidarÉ para esquecer
MaríaMaria
Este ir y venirEsse vai e vem
MaríaMaria
El presentimiento nos atrapaPresenti é nos prenda
MaríaMaria
No ve quien cree, noNão vê quem crê, não

No huyo de los problemasNão fujo de problema
Solo la verdad salva (vamos a ir)Só a verdade salva (ben nu bai)
Sin dilemas somos unoSem dilemas somos um
El momento que viene antesO instante que ben antis
De toda historiaDi tudu storia
Cada memoria un trébolToda memória um trevo
Solo tú a mi lado, ¡oh suerte!Sô bô di nha ladu, oh sorte!
No temo ni a la muerteNão temo nem a morte

Es para olvidarÉ para esquecer
MaríaMaria
Este ir y venirEsse vai e vem
MaríaMaria
El presentimiento nos atrapaPresenti é nos prenda
MaríaMaria
No ve quien cree, no creeNão vê quem crê, não crê

(Verso de Emicida)(Verso emicida)
Éramos como una PangeaÉramos um tipo pangeia
Amor y fuego, volcánAmor e fogo, vulcão
Ahora es Pompeya, escombrosAgora é pompéia, escombro
Sobre los hombros las ideasSobre os ombros as ideia
Que todo es guerra y distanciaQue tudo é guerra e distância
Estilo CoreaEstilo coréia
La guitarra hice, la rima diceA guita fiz, a rita diz
Que la vida es como una actrizQue a vida é tipo atriz
¿Quieres una maestra mejor que una cicatriz?Quer professora melhor que uma cicatriz?
Perdido como dice Atlántida, en la playa atlántica quisePerdido como atlântida diz, na praia atlântica quis
Semántica, de un corazón aprendizSemântica, dum coração aprendiz
Escucho mucho y hablo poco como cangrejoEu ouço muito e falo pouco tipo siri
Corro como lágrimas por unas monedas en la ciudadCorro como lágrimas por um troco na city
El mundo loco me hizo duro como un cangrejoÉ o mundo louco me fez duro com um siri
Donde la vida arde, ¿entiendes? Piri piriOnde a vida arde, saca? Piri piri
Los niños vuelan como reyes en la ciudadMeninos voam como reis na cidade
Balas y juegos, mentira y verdadBalas e plays, mentira e verdade
¿Es cierto? No sé, siento que es tardeÉ certo? Não sei, sinto que é tarde
El destino de lo bueno es convertirse en nostalgiaDestino do que é bom é virar saudade

Es para olvidarÉ para esquecer
MaríaMaria
Este ir y venirEsse vai e vem
MaríaMaria
El presentimiento nos atrapaPresenti é nos prenda
MaríaMaria
No ve quien creeNão vê quem crê
Es para olvidarÉ para esquecer
MaríaMaria
Este ir y venirEsse vai e vem
MaríaMaria
El presentimiento nos atrapaPresenti é nos prenda
MaríaMaria
No ve quien cree, no creeNão vê quem crê, não crê


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Emicida y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección