Traços de Nanquim

Rastros de Tinta China

Traços de Nanquim

Hoy sé: La vida así lo quisoEu hoje sei: A vida fez assim
Te inventó para míInventou você pra mim
Para poder amartePra eu poder te amar
Te dibujó con rastros de tinta chinaTe desenhou com traços de nanquim
Como un sueño interminableFeito um sonho sem fim
Para que me enamoraraPra eu me apaixonar

El tiempo hizo nacer mi amorO tempo fez o meu amor nascer
Del deseo de vivir esta emociónDa vontade de viver essa emoção
Tu amor, en cambio, jugó a florecerJá teu amor, brincou de florescer
En la tierra sagrada del sertón de mi corazónNo chão sagrado do sertão de meu coração

Cuando me di cuenta, te convertiste en canciónQuando dei fé você virou canção
Aterrizaste feliz en mi pie de florPousou feliz em meu pé de flor
Te acurrucaste, luego sembraste la semillaSe aninhou, depois plantou o grão
De la felicidad que es vivir de amorDa felicidade que é viver de amor

Cuando te deseoQuando eu tô te querendo
Tú también estásVocê também tá
Cuando pienso en tiQuando penso em você
Ya estás pensando en míJá tá pensando em mim
Solo con que me miresBasta só você me olhar
Yo me encargaréQue eu já vou cuidar
De que este deseo no tenga finPra esse querer não ter fim
Cuando estoy sin tiQuando fico sem você
Solo sé llorarEu só sei chorar
Y tú solo lamentarE você só lamentar
Si te quedas sin míSe ficar sem mim
Hoy sé lo que es volarEu hoje sei o que é voar
Y lo que es soñarE o que é sonhar
Es tan bueno amar asíÉ tão bom amar assim