É Só Uma Canção

Es sólo una canción

É Só Uma Canção

Hizo las cosas más simples
Feito as coisas mais simples
Sin previo aviso
Sem aviso prévio
Hizo las cosas más fuertes
Feito as coisas mais fortes
Que no tiene medicina
Que não tem remédio
Hecho la vida de la gente
Feito a vida da gente
Que no tiene destino
Que não tem destino
Hizo vida eterna
Feito a vida eterna
Que no hay peligro
Que não tem perigo

Es solo una canción
É só uma canção
Es solo una conversación
É só uma conversa
Es quizás el misterio
É talvez o mistério
De un libro abierto
De um livro aberto
Es quien conoce la belleza
É quem sabe a beleza
Nunca dejar
De nunca ir embora
Si alguna vez has estado tan cerca
Se alguma vez já esteve tão perto

Ser quien llega y deshace
Ser quem chega e desfaz
Los abismos intrépidos
Os abismos sem medo
Se el que va y revive
Ser quem vai e revive
La sonrisa desvanecida
O sorriso apagado
Quien no esta seguro
Quem não leva a certeza
Ni siquiera tengas cuidado
Nem toma cuidado
Es el que trae la sorpresa
É quem traz a surpresa
El amor esperado
Do amor esperado

Hizo las cosas más simples
Feito as coisas mais simples
Que no tiene destino
Que não tem destino
Hizo las cosas más fuertes
Feito as coisas mais fortes
Sin previo aviso
Sem aviso prévio
Hecho la vida de la gente
Feito a vida da gente
Que no hay peligro
Que não tem perigo
Hizo vida eterna
Feito a vida eterna
Que no tiene medicina
Que não tem remédio

Es solo un corazón, es solo un camino
É só um coração é só uma estrada
Quizás sea el secreto del hijo mayor
É talvez o segredo do filho mais velho
Es quien conoce el amor del hermano mas cercano
É quem sabe o amor do irmão mais chegado
Seguro que anhela que no se vaya
Com certeza, é saudade que não vai embora
Es para nosotros, el amigo de todas las horas
É pra gente, o amigo de todas as horas