Let Me Win

Déjame Ganar

Let Me Win

Sintiéndome un poco confundido hoyFeeling a little confused today
No sé los juegos que juegasI don't know the games you play

Y tienes un montón de trucos de cartasAnd you got lots of card tricks
Quieres mostrarme tu mejor cartaYou wanna show me your best one
Quiero ser genial y divertidoI wanna be cool and fun

Y estoy trabajando duro para aprender las reglasAnd I'm working hard to learn the rules
Estoy trabajando duro solo para aprender las reglasI'm working hard just to learn the rules
Estoy trabajando duro para aprender las reglas, pero hasta entoncesI'm working hard to learn the rules but until then
Quizás deberías simplemente dejarme ganarMaybe you should just let me win

No sé cuándo es el momento adecuado para llamarI don't know the right time to call
No sé cuándo es el momento adecuado para caerI don't know the right time to fall
En el amor o en la camaInto love or into bed
Sumando todas las palabras que hemos dichoTallyin' up all the words we've said

Y tienes un montón de buenos movimientosAnd you've got lots of good moves
Quieres mostrarme tu mejor movimientoYou wanna show me your best one
Quiero ser genial y divertidoI wanna be cool and fun

Y estoy trabajando duro para aprender las reglasAnd I'm working hard to learn the rules
Estoy trabajando duro solo para aprender las reglasI'm working hard just to learn the rules
Estoy trabajando duro para aprender las reglas, pero hasta entoncesI'm working hard to learn the rules but until then
Quizás deberías simplemente dejarme ganarMaybe you should just let me win

Nunca he sido muy competitivoNever been very competitive
Oh, pierdo el enfoque nena, pierdo el interésOh, I lose focus babe, I lose interest
Cien veces alrededor del tableroA hundred times around the board
Me deja soñando despierto y mirando al sueloLeaves me daydreamin' and staring at the floor
Prefiero estar mirando tu rostroI'd rather be staring at your face
Prefiero estar enamorado que en una persecuciónRather be in love than in a chase

Tengo un corazón roto que aún se está curandoI got a broken heart still healing
Así que debes tener cuidado con mis sentimientosSo you gotta be careful with my feelings
Un ritmo irregular con su propio ritmoAn irregular beat with its own rhythm
Puede que no encaje en tu sistema de notas adhesivasIt might not fit into your post-it note system

Y tienes un montón de grandes ideasAnd you got lots of big ideas
Quieres contarme tu mejor ideaYou wanna tell me your best one
Quiero ser solidario y divertidoI wanna be supportive and fun

Y estoy trabajando duro para entender tu mundoAnd I'm working hard to learn your world
Estoy trabajando duro solo para entender tu mundoI'm working hard just to learn your world
Estoy trabajando duro para entender tu mundo, pero hasta entoncesI'm working hard to learn your world but until then
Quizás deberías simplemente dejarme entrarMaybe you should just let me in
Quizás deberías simplemente dejarme entrarMaybe you should just let me in
Sí, quizás deberías simplemente dejarme ganarYeah, maybe you should just let me win