Nije vise tvoja stvar

Ce n'est plus ton affaire

Nije vise tvoja stvar

Ce n'est plus ton affaireNije vise tvoja stvar
que je m'en aillesto odlazim
ce n'est plus ton affairenije vise tvoja stvar
que je traverse çasto ovo prolazim
la pluie a déjà cessékisa je vec prestala
l'amour s'éteintljubav umire
et un pleure pour nous deuxi jedan place za oboje

Est-ce que toi aussi tu es comme tout le mondeZar i ti isti k'o svi
à fermer les yeux devant le bonheurda pred srecom oci zatvoris
sans pitié, sans vergogneni milosti, ni obraza
me piétiner comme un grain de poivreda me zgazis k'o zrno bibera

Est-ce que moi aussi je suis comme tousZar i ja ista k'o sve
ceux qui croient en l'amour éternelsto u vjecnu ljubav vjeruju
sans fierté je me lancebez ponosa se zaletim
avec mes deux mains je serre le serpents obe ruke zmiju zagrlim

Oh, tout passeO, sve prolazi
et demain nous aussia sutra i mi