Into Being

Haciéndose

Into Being

Todo soloAll alone
Todo vivoAll alive
IndefinidoUndefined

EsIt is
Así esSo it is
EsIt is
Simplemente esIt just is

Atados, nunca conoceremos el río de una vida realTethered, we will never know the river of a real life
Forzados a ver una imagen a color del atardecerForced to watch a colored picture of the sunset
Esperando el fracaso de este frágil marcoWaiting for the failure of this frail frame
Las sombras nos mantienen encadenados dentro de la cuevaShadows keep us chained inside the cave

Danos respuestas, fallan los ancestrosAfford us answers, ancestors fail
Garabateando en silencio lo que el silencio diceScrawling in silence what silence says
Danos respuestas, fallan los ancestrosAfford us answers, ancestors fail
Garabateando en silencio lo que el silencio diceScrawling in silence what silence says

¿Cuándo terminará todo?When will it all end?
Todo simplemente terminaIt all just ends
¿Cuándo terminará todo?When will it all end?
Todo simplemente terminaIt all just ends
¿Cuándo terminará todo?When will it all end?
Todo simplemente terminaIt all just ends
¿Cuándo terminará todo?When will it all end?
Todo simplemente terminaIt all just ends

Todo soloAll alone
Todo vivoAll alive
IndefinidoUndefined

EsIt is
Así esSo it is
EsIt is
Simplemente esIt just is

Doradas eran las manzanas del deseoGolden were the apples of desire
Una esperanza de que había algo más por probarA hope that there was something more to taste
Los sentidos solo mentirosos en la luz pálidaThe senses only liars in the pale light
Falsos compañeros que no tienen nada más que decirFalse companions who have nothing more to say

Danos respuestas, fallan los ancestrosAfford us answers, ancestors fail
Garabateando en silencio lo que el silencio diceScrawling in silence what silence says
Danos respuestas, fallan los ancestrosAfford us answers, ancestors fail
Garabateando en silencio lo que el silencio diceScrawling in silence what silence

¿Cuándo terminará todo?When will it all end?
Todo simplemente terminaIt all just ends
¿Cuándo terminará todo?When will it all end?
Todo simplemente terminaIt all just ends
¿Cuándo terminará todo?When will it all end?
Todo simplemente terminaIt all just ends
¿Cuándo terminará todo?When will it all end?
Todo simplemente terminaIt all just ends

Todo soloAll alone
Todo vivoAll alive
IndefinidoUndefined

EsIt is
Así esSo it is
EsIt is
Simplemente esIt just is