I Don't Know
Emma Steinbakken
No Lo Sé
I Don't Know
Listo
Ready
De acuerdo, en uno, dos, tres, cuatro
Okej, en, två, tre, fyr
Quiero sentir algo
I wanna feel something
Quiero algo real
I want something real
Ojalá pudiera arreglar todo
I wish I could fix everything
Pero, no sé, no sé cómo
But I don't know, I don't know how
A veces, me enojo
Sometimes I get angry
Oh, me pongo tan de mal humor y no sé por qué
Oh, I get so upset and I don't know why
Realmente quiero encontrar seguridad
I really wanna find safety
Necesito a alguien, pero nadie me regresa las llamadas
I need someone but nobody's calling me back
Quiero a alguien que me diga
I want someone to tell me
Que está bien y no me preocupe, estarás bien
That it's fine and don't worry, you will be alright
Estaré bien
I will be alright
Quiero sentir algo
I wanna feel something
Quiero algo real
I want something real
Ojalá pudiera arreglar todo
I wish I could fix everything
Pero, no sé, no sé cómo
But I don't know, I don't know how
Pero ahora, solo me hace falta ser feliz
But now I just miss being happy
Y me hace falta que todos mis amigos vuelvan a casa
And I miss all of my friends back home
Porque, a veces se siente diferente
'Cause something feels different
Y no sé por qué, no sé por qué
And I, I don't know, I don't know why
No sé a dónde estoy yendo
I don't know where I'm going
Y quién preguntarle cuando no sé dónde estoy
And who do I ask when I don't even know where I'm at?
Sé que no estoy soñando
I know I'm not dreaming
Si alguna vez me pongo como loca, por favor despiértenme
Once like this I go crazy please wake me up
Por favor, despiértenme
Please wake me up
Quiero sentir algo
I wanna feel something
Quiero algo real
I want something real
Ojalá pudiera arreglar todo
I wish I could fix everything
Pero, no sé, no sé cómo
But I don't know, I don't know how
Pero ahora, solo extraño se feliz
But now I just miss being happy
Y me hace falta que todos mis amigos vuelvan a casa
And I miss all of my friends back home
Porque, a veces se siente diferente
'Cause something feels different
Y no sé por qué, no sé por qué
And I, I don't know, I don't know why
Dulce
Sweet
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emma Steinbakken e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: