Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 52
Letra

Melodía

Tune

Emmavie tiene una melodía para tiEmmavie's got a tune, for you

Quiero levantarte cuando estés decaído, nene (levantarte cuando estés decaído, nene)I wanna pick you up whenever you're down baby (up whenever you're down baby)
Voy a hacerte parar cuando estés en mi ciudad, nene (parar cuando estés en mi ciudad, nene)I'm gonna make you stop when you're in my town baby (stop when you're in my town baby)
Me haces beber ron cuando no estás cerca (ron cuando no estás cerca)You make me pour some rum when you're not around (rum when you're not around)
Estaba perdida, pero ahora me encontré (perdida, pero ahora me encontré)I was lost, but now I am found (lost, but now I am found)
Si sé algo, sé que suena loco (suena loco)If I know somethin', I know it sounds crazy (sounds crazy)
Se sentirá tan bien cuando esté cerca de ti (bien cuando esté cerca de ti)It's gonna feel so good whenever I'm close to you (good whenever I'm close to you)
Prometo hacer las cosas que quieres que haga (que quieres que haga)Promising I'll do the things that you want me to (that you want me to)
Cuando necesites algo, sabes que tengo algoWhenever you need some, you know I got a some
Espero que no planees hacerme correrI hope you don't plan on making me run
Lo único que tienes que hacer es llamarme y vendré (llamarme y vendré)All you gotta do is call me up and I'll come (call me up and I'll come)
Oh-oh nene, síOoh-ooh baby, yeah

(Emmavie tiene una melodía) una melodía(Emmavie's got a tune) a tune
(Para ti) para ti, tú, tú, para ti (si quieres tocar, si quieres tener, si quieres)(For you) for you, you, you, for you (if you wanna touch, if you wanna have, if you wanna)
Esta es para mis amantesThis one's for my lovers
(Emmavie tiene una melodía) una melodía(Emmavie's got a tune) a tune
(Para ti)(For you)
(Si quieres tocar, si quieres tener, si quieres)(If you wanna touch, if you wanna have, if you wanna)
Hey, sí, sí, sí, síHey, yeah, yeah, yeah, yeah

Te daré cien besos, nene (nene)I'll give one hundred kisses baby (baby)
Voy a besarte por todas partes (mi cuello, mi espalda)I'm gonna kiss you all over your (my neck, my back)
Besarte por todas partes (mi cuello, mi espalda)Kiss you all over your (my neck, my back)
Voy a besarte por todas partesI'm gonna kiss you all over your
Cien besos, nene (nene)One hundred kisses baby (baby)
Voy a besarte por todas partes (mi cuello, mi espalda)I'm gonna kiss you all over your (my neck, my back)
Besarte por todas partes (mi cuello, mi espalda)Kiss you all over your (my neck, my back)
Voy a besarte por todas partesI'm gonna kiss you all over your

Para tiFor you

Vas a decir mi nombre cuando escuches esta melodía, nene (nombre cuando escuches esta melodía, nene)You're gonna say my name when you hear this tune baby (name when you hear this tune baby)
Vas a contarles a tus amigos sobre lo que hago, nene (amigos sobre lo que hago, nene)You're gonna tell your friends about how I do baby (friends about how I do baby)
Espero que llegues a casa a tiempo para mi camino (a casa a tiempo para mi camino)Man I hope you get home in time for my lane (home in time for my lane)
Sé que tienes tiempo para mí y tu escena (tiempo para mí y tu escena)I know you got time for me and your scene (time for me and your scene)
Porque sabes que tengo dinamita para este calor (dinamita para este calor)'Cause you know I got dynamite for this heat (dynamite for this heat)
Cuando esté a tu lado, te llamaré (lado, te llamaré)When I'm in your sides, I'm gonna call you up (sides I'm gonna call you up)
Te contaré las locuras formas en que te amaré (te amaré)Tell you 'bout the crazy ways I'm gonna love (gonna love)
Y cuando sea mi momento, te llevaré (momento, te llevaré)And when it's my time I'm gonna take you up (time I'm gonna take you up)
A donde quieras estar, ahí estaremosTo where you wanna be, that's where we're gonna be
(Te llevaré)(Take you up)
A donde quieras estar, ahí estaremosTo where you wanna be, that's where we're gonna be
(Te llevaré)(Take you up)
A donde quieras estar, ahí estaremosTo where you wanna be, that's where we're gonna be
Sí, sí, heyYeah, yeah, hey

(Emmavie tiene una melodía) una melodía(Emmavie's got a tune) a tune
(Para ti) para ti, para ti, tú, para ti, tú, tú(For you) for you, for you, you, for you, you, you
(Si quieres tocar, si quieres tener, si quieres)(If you wanna touch, if you wanna have, if you wanna)
Esta es para mi amanteThis one's for my lover
(Emmavie tiene una melodía) melodía(Emmavie's got a tune) tune
(Para ti) para ti, tú, oh, sí (si quieres tocar, si quieres tener, si quieres)(For you) for you, you, oh, yeah (if you wanna touch, if you wanna have, if you wanna)
Quiero que sepas estoI want you to know this

Cien besos, nene (nene)One hundred kisses baby (baby)
Voy a besarte por todas partes (mi cuello, mi espalda)I'm gonna kiss you all over your (my neck, my back)
Besarte por todas partes (mi cuello, mi espalda)Kiss you all over your (my neck, my back)
Voy a besarte por todas partesI'm gonna kiss you all over your
Cien besos, nene (nene)One hundred kisses baby (baby)
Voy a besarte por todas partes, oh (mi cuello, mi espalda)I'm gonna kiss you all over your ooh (my neck, my back)
Besarte por todas partes (mi cuello, mi espalda)Kiss you all over your (my neck, my back)
Voy a besarte por todas partesI'm gonna kiss you all over your

Cien (besos, nene, nene)One hundred (kisses baby, baby)
(Voy a besarte, besos, nene, nene)(I'm gonna kiss you all, kisses baby, baby)
(Voy a besarte, besos, nene, nene)(I'm gonna kiss you all, kisses baby, baby)
(Voy a besarte, besos, nene, nene)(I'm gonna kiss you all, kisses baby, baby)
(Voy a besarte, besos, nene, nene)(I'm gonna kiss you all, kisses baby, baby)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Emmavie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección