Falling Signals

Signaux de Chute

Falling Signals

Tu as dit : Fais-moi confiance comme si tu connaissais mes cicatricesYou said: Trust me like you knew my scars
Parlais doucement pendant que tu tirais les barreauxSpoke in soft tones while you pulled the bars
Je t'ai donné du temps que je ne pouvais pas perdreI gave you time I could not spare
Pensais que la vérité brisée pouvait encore se réparerThought broken truth was still repair
Mon esprit disait de fuir, mais je suis resté à l'intérieurMy mind said run, but I stayed inside
Je me suis accroché à l'espoir que j'aurais dû renierHeld onto hope I should've denied
Tu as mis en scène pendant que je jouais le jeuYou set the stage while I played along
Je n'ai pas entendu le silence jusqu'à ce qu'il disparaisseDidn't hear silence until it was gone

Les ombres sur le murThe shadows on the wall
Je l'ai ressenti tout, je l'ai ressenti toutI felt it all, I felt it all
Pourtant, je l'ai laissé tomberStill I let it fall
J'ai ignoré les signesIgnored the signs
Je les ai tous ignorésIgnored them all
Maintenant, ici je mensNow here I lie
Perdu dans la chuteLost in the fall

Les ombres sur le murThe shadows on the wall
Je l'ai ressenti tout, je l'ai ressenti toutI felt it all, I felt it all
Pourtant, je l'ai laissé tomberStill I let it fall
J'ai ignoré les signesIgnored the signs
Je les ai tous ignorésIgnored them all
Maintenant, ici je mensNow here I lie
Perdu dans la chuteLost in the fall
S'évanouissantFading away
Rien du toutNothing at all

Tu as dit : Reste calme pendant que tu changeais le cadreYou said: Stay calm while you changed the frame
Transformais chaque vérité en quelqu'un à blâmerTurned every truth into someone to blame
Tu portais ton innocence comme un bouclierYou wore your innocence like a shield
Des gants blancs doux qui ne révélaient jamaisSoft white gloves that never revealed
J'ai poursuivi ta voix à travers une pièce videI chased your voice through a hollow room
Respirant le doute comme un parfum lentBreathing in doubt like a slow perfume
Pas de signes d'avertissement, ou du moins je le prétendaisNo warning signs, or so I claimed
Mais au fond de moi, je connaissais le jeuBut deep inside I knew the game

Les ombres sur le murThe shadows on the wall
Je l'ai ressenti tout, je l'ai ressenti toutI felt it all, I felt it all
Pourtant, je l'ai laissé tomberStill I let it fall
J'ai ignoré les signesIgnored the signs
Je les ai tous ignorésIgnored them all
Maintenant, ici je mensNow here I lie
Perdu dans la chuteLost in the fall

Les ombres sur le murThe shadows on the wall
Je l'ai ressenti tout, je l'ai ressenti toutI felt it all, I felt it all
Pourtant, je l'ai laissé tomberStill I let it fall
J'ai ignoré les signesIgnored the signs
Je les ai tous ignorésIgnored them all
Maintenant, ici je mensNow here I lie
Perdu dans la chuteLost in the fall
S'évanouissantFading away
Rien du toutNothing at all

Tous les avertissements silencieux sont passésAll the quiet warnings passed
J'ai fermé les yeux, je les ai tenus fermementI closed my eyes, I held them fast
Maintenant l'air semble mince et lentNow the air feels thin and slow
Et ton écho reste là où je l'ai laissé grandirAnd your echo stays where I let it grow

Les ombres sur le murThe shadows on the wall
Je l'ai ressenti tout, je l'ai ressenti toutI felt it all, I felt it all
Pourtant, je l'ai laissé tomberStill I let it fall
J'ai ignoré les signesIgnored the signs
Je les ai tous ignorésIgnored them all
Maintenant, ici je mensNow here I lie
Perdu dans la chuteLost in the fall

Les ombres sur le murThe shadows on the wall
Je l'ai ressenti tout, je l'ai ressenti toutI felt it all, I felt it all
Pourtant, je l'ai laissé tomberStill I let it fall
J'ai ignoré les signesIgnored the signs
Je les ai tous ignorésIgnored them all
Maintenant, ici je mensNow here I lie
Perdu dans la chuteLost in the fall
S'évanouissantFading away
Rien du toutNothing at all